We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sicher ist, dass Sie die Vorteile der Implementierung der Scrum-Methodik zur Verwaltung Ihrer Projekte bemerken werden.
What's certain is that you'll notice the benefits of implementing the scrum methodology to manage your projects.
Die Teilnehmer des Trainings kochen unter Verwendung von Elementen aus der Scrum-Methodik in Teams gegeneinander.
The training participants cook in a competition with each other using elements from the scrum methodology.
Die Tech-Experten arbeiten agil mit der sogenannten Scrum-Methodik.
The tech experts work flexibly, using the scrum method.
Wie führe ich meine Mitarbeiter in die Scrum-Methodik ein?
How can I introduce my employees to the scrum method?
Doch was ist, wenn wir die Scrum-Methodik mit einem Festpreisprojekt kombinieren?
So, what if we add the Scrum methodology to a fixed-price project?
Die benutzerfreundliche Vernetzungslösung zur Fernbedienung und Wartung von Heizungsanlagen ist von einem interdisziplinären Mitarbeiterteam mittels Scrum-Methodik entwickelt worden.
An interdisciplinary team of associates used the scrum method to develop this user-friendly connectivity solution for the remote control and maintenance of heating systems.
Aus dem klassischen Projektgeschäft kommend, entwickeln wir uns seit längerem bereits in eine agile Richtung und wenden hierfür die Scrum-Methodik an.
Coming from the classic project business, we have been developing in an agile direction for some time now and are applying the scrum methodology to this end.
Diese Dateistruktur-Organisation funktioniert sehr gut bei Teams, die der Scrum-Methodik folgen und in kurzen Sprints arbeiten, weil sie dabei hilft, alle Aufgaben für die nächste Iteration zu visualisieren.
This file structure organization works really well for teams who follow the Scrum methodology and work in short sprints, because it helps you visualize all your tasks for the next iteration.
Das Projekt wurde agil nach der Scrum-Methodik ausgeführt und widmete sich folgenden Zielsetzungen
The project was carried out agilely according to the Scrum methodology and was dedicated to the following objectives
Da sich in der Projektmanagementpraxis zunehmend ein hybrider Ansatz durchsetzt, welcher klassische und agile Projektmanagementprinzipien verbindet, gehen wir auch auf die Scrum-Methodik ein.
As project management practices increasingly adopt a hybrid approach that combines classic and agile project management principles, we also address the Scrum methodology.
So setzen wir Ihr nächstes Projekt um: schnell und modern mit Hilfe agiler Scrum-Methodik.
This is how we implement your next project: fast and modern by using agile Scrum Methodology
Einer der Vorteile der Implementierung der Scrum-Methodik besteht darin, dass alle Mitarbeiter gleich arbeiten - unabhängig davon, ob sie direkt bei der Bank oder einem Outsourcing-Partner beschäftigt sind.
One of the benefits of implementing scrum methodology is that all employees work the same way - whether they are employed directly by the bank or an outsourcing partner.
Bei Projekten zur Produktentwicklung, bei welchen am Anfang das Ergebnis noch offen ist und im Projektverlauf erst entwickelt wird, ist die Anwendung der Scrum-Methodik sinnvoll.
The application of the scrum method is sensible for projects aimed towards product development where the results are still open in the beginning and are only developed over the course of the project.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
