Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Seattle Times
Vertaling van "Seattle Times" in Engels
Die Seattle Times würde gern darüber auf dem Titelblatt berichten.
Seattle times would love to have that on the front page.
Kate hat natürlich bereits eine Praktikantenstelle bei der Seattle Times.
Kate, of course, already has an internship set up at the Seattle Times.
Er wirkt kühl und ruhig, als hätte er gerade das Kreuzworträtsel der Seattle Times gelöst.
He looks so cool and calm, like he's been doing the Seattle Times crossword.
Des Weiteren ist die Seattle Times ein weiteres großartiges Beispiel für einen Verlag, der einen gemischten Ansatz verfolgt.
Finally, the Seattle Times is another great example of a publisher using a blended approach.
Das Gas entsteht durch die Zersetzung von organischen Material unter Wasser, so der gestrige Report der Seattle Times.
The gas is produced by decomposing organic material underwater, so the Seattle Times report.
Doch selbst die Seattle Times, der für die Veröffentlichung dieser Story Anerkennung gebührt, lässt den wichtigsten Punkt außer Acht
But even the Seattle Times, which deserves credit for running this story, misses the bigger point
Laut Seattle Times haben diese Kennzahlen dazu geführt, dass der Verlag über 30.000 Dollar an zusätzlichen Einnahmen erzielen konnte.
According to the Seattle Times, these metrics led the publisher to notch over $30,000 in additional revenue.
Er hat mal einem Reporter der Seattle Times erzählt, dass er seiner dreijährigen Tochter beigebracht hat,
He once told a Seattle Times reporter of teaching his daughter, his 3-year-old daughter,
In einer Reihe von investigativen Artikeln im Jahr 1997 dokumentiert die Seattle Times die bundesweite Verwendung von Cadmium, Blei, Arsen, Dioxine, Radionuklide und anderen gefährlichen Abfällen im Dünger.
In a series of investigative articles in 1997, the Seattle Times documented the nationwide use of cadmium, lead, arsenic, dioxins, radionuclides and other hazardous waste in fertilizer.
Die Seattle Times brachte daraufhin einen Vertrag ans Licht, nach dem das neugeborene Kalb der Firma gehören sollte.
The Seattle Times brought to light a contract between the zoo and the company according to which the newborn calf Lily was owned by the company.
Ein Therapeut sagte gegenüber der Seattle Times: Das Problem besteht darin, daß wir es mit einem Zwangsverhalten zu tun haben.
A therapist told the Seattle Times: The problem is that were dealing with compulsive behavior.
Die lokalen Veranstaltungen in der Seattle Times geben mir echten Gesprächsstoff.
It's local events in The Seattle Times that give me something relatable to talk about.
Wie die Seattle Times bereits im Juni berichtete, war Spaniens niederschmetternde Arbeitslosenquote von über 18 Prozent zum Teil auf massiven Verlust von Arbeitsplätzen als Folge der Versuche, bestehende Industrie durch Windparks und andere Formen der alternativen Energiequellen zu ersetzen.
As the Seattle Times reported back in June, Spain's staggering unemployment rate of over 18 per cent was partly due to massive job losses as a result of attempts to replace existing industry with wind farms and other forms of alternative energy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Seattle Times in het Duits
Suggesties
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 84 ms.
