Vertaling van "Sechste FTE-Rahmenprogramm" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sixth RTD Framework Programme
sixth framework programme
Es sollte im Übrigen darauf hingewiesen werden, dass das Sechste FTE-Rahmenprogramm die Verstärkung dieser Art von Zusammenarbeit vorsieht, um den Forschern eine Unterstützung vor Ort zu gewährleisten und die Vernetzung der Strukturen zu fördern.
It should be noted that the 6th framework programme makes provision for stepping up such cooperation to provide research workers with local support and for encouraging the networking of structures.
Außerdem fördert das Sechste FTE-Rahmenprogramm die Einbeziehung der Analyse der ethischen, rechtlichen und sozialen Aspekte in Forschungsprojekte in den Bereichen „Biowissenschaften, Genomik und Biotechnologie im Dienste der Gesundheit" und „Lebensmittelqualität und sicherheit".
In addition, the 6th FP promotes the integration of the analysis of the ethical, legal and social aspects into research projects under "Life sciences, genomics and biotechnology for health" as well as for "Food safety and quality" projects.
Um Spitzenkompetenz sicherzustellen, sollte das anstehende Sechste FTE-Rahmenprogramm der EU nach Ansicht des Ausschusses
To guarantee excellence the Committee suggests that the upcoming 6th EU RTD programme should
Das Sechste FTE-Rahmenprogramm bietet verschiedene Möglichkeiten der Finanzierung für Projekte mit einer Nachhaltigkeits-Komponente.
The Sixth Framework Programme offers several opportunities to fund research projects with a sustainability component.
Die Strategie für das Sechste FTE-Rahmenprogramm (vgl. Punkt 12.6.2) zeigt neue Wege des Lernens auf.
The strategy for the Sixth RTD Framework Programme (described further below, see heading 12.6.2) stresses new ways of learning.
Das Sechste FTE-Rahmenprogramm (2002-2006)11 trägt zu den Bemühungen der Europäischen Union zur Förderung der nachhaltigen Entwicklung und der wissensgestützten Wirtschaft bei.
The Sixth RTD Framework Programme (2002-2006)11 contributes to the Union's efforts to promote sustainable development and the knowledge-based economy.
Das Sechste FTE-Rahmenprogramm (2002-2006) trägt zu den Bemühungen der Europäischen Union zur Förderung der nachhaltigen Entwicklung und der wissensgestützten Wirtschaft bei.
The Sixth RTD Framework Programme (2002-2006) contributes to the Union's efforts to promote sustainable development and the knowledge-based economy.
Gefördert werden könnte eine solche Initiative zur Erarbeitung innovativer Methoden der europäischen Triebfahrzeugführer-Ausbildung mit Mitteln aus den Sozialfonds der EU und über das Sechste FTE-Rahmenprogramm der Gemeinschaft.
Such an initiative can be promoted through support from the EU social funds and through the 6th Community Framework Programme for RTD defining innovative methods for European driver training.
Ich bin Berichterstatter für das Sechste FTE-Rahmenprogramm und ich weiß, dass dabei unzählige Hindernisse zu überwinden sind.
I have been appointed rapporteur on the Sixth Framework Programme for Research and Development and I know that this is a real obstacle course.
Was das Sechste FTE-Rahmenprogramm der Europäischen Kommission anbelangt, steht für Deutschland die Flexibilität an erster Stelle, wie aus einem offenen Brief von Karsten Brenner, Generaldirektor für europäische und
Flexibility emerges as the German priority for the European Commission's Sixth RTD Framework programme in an open letter from Karsten Brenner, the German director general for European and International Cooperation to Achilleas Mitsos, director general of the European Commissio...
Mit einer Mittelausstattung von 16.270 Mio. € trägt das sechste FTE-Rahmenprogramm zur Förderung von wissenschaftlichen und technischen Höchstleistungen sowie zur Koordinierung der Forschung auf europäischer Ebene bei.
With funding of €16270 million, the sixth framework programme will contribute to the promotion of scientific and technical excellence and to the coordination of research at European level.
Weitere Neuerungen, die das sechste FTE-Rahmenprogramm kennzeichnen, sind die Spitzenforschungsnetze und die integrierten Projekte, Konzepte, die ebenfalls zahlreiche Debatten auslösen werden.
In the same context, the innovations that will mark the Sixth Framework Research Programme are the networks of excellence and the integrated projects, concepts that are also bound to give rise to wide debate.
Durch das gegenwärtig laufende sechste FTE-Rahmenprogramm werden ebenfalls innovative europäische Projekte auf dem Gebiet der erneuerbaren Energien gefördert.
The 6th RTD Framework Programme currently running also offers support for innovative European projects in the field of renewable energy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Sechste FTE-Rahmenprogramm in het Duits