Examples with "SecureCode verwenden" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Sicherheitsmeldung wird in Zukunft bei der Bezahlung in allen Onlineshops angezeigt, die Mastercard SecureCode verwenden.
The Security Message will now be displayed during all payments at online shops that use Mastercard SecureCode.
Wenn Sie Ihre Prepaid-Karte für den SecureCode registriert haben öffnet sich während der Bezahlung in allen Onlineshops, die Mastercard SecureCode verwenden, automatisch ein Fenster, in welchem Sie aufgefordert werden, Ihren SecureCode einzugeben.
Once you have registered your prepaid card for SecureCode, a window prompting you to enter your SecureCode will automatically open during the payment process at all online shops using Mastercard SecureCode.
Andere resultaten
Wer bei der Bezahlung im Internet besonders großen Wert auf Sicherheit legt, kann die Verfahren "verified by VISA" sowie "Mastercard SecureCode" verwenden.
Those who attach particular importance to security when paying on the Internet can use the "verified by VISA" and "Mastercard SecureCode" methods.
A: Wenn Sie bei einem teilnehmenden Internet-Händler einkaufen und eine für MasterCard SecureCode frei geschaltete Karte verwenden, wird Ihre MasterCard Kartennummer automatisch erkannt.
A: If you make a purchase at a merchant that does not participate in SecureCode, you will not be asked for your SecureCode.
Wir verwenden Verified by Visa und Mastercard Securecode, um Betrug auf Ihrem Konto zu verhindern...
We use Verified by Visa and Mastercard Securecode to prevent fraud taking place on your account.
Wir verwenden das 3D-Secure-Verfahren bzw. Mastercard Securecode.
We use the 3D-Secure-method or Mastercard Securecode.
In diesem Fall verwenden Sie wahrscheinlich eine Verified by Visa oder Mastercard SecureCode Karte.
In this case, you are probably using a Verified by Visa or Mastercard SecureCode card.
Auch wenn Sie Verified by Visa oder MasterCard SecureCode nicht aktiviert haben, können Sie Ihre Karte weiterhin auf unserer Website verwenden.
If you haven't activated Verified by Visa or MasterCard SecureCode, your card can still be used on our site.
Um Ihre Maestro Card online zu verwenden, müssen Sie sich einfach nur für das "MasterCard SecureCode"-Programm registrieren.
In order to start using your Maestro card online, all you need to do is register for the 'MasterCard SecureCode' programme.
Um Ihnen noch mehr Sicherheit beim Online-Einkauf bei Offtek zu vermitteln, verwenden wir den geprüften Visa und Mastercard SecureCode.
To give you even more confidence in shopping online with offtek, our checkout process uses Verified by Visa and Mastercard SecureCode.
Wir verwenden den Mastercard SecureCode Service, um Sie zu schützen, wenn Sie online einkaufen - die Registrierung dauert nur wenige Augenblicke und stellt sicher, dass Ihre Karte gegen unbefugte Benutzung gesichert ist.
We use the MasterCard SecureCode service in order to protect you when you shop online - it takes only a few moments to register and will ensure your card is protected against unauthorised use.
A: Ja, Sie können Ihren SecureCode sofort nach der Registrierung verwenden.
A: Yes, you will not be asked for your SecureCode during these purchases.
Wir verwenden die „Verified by Visa" und „MasterCard SecureCode"-Methoden, um unzulässige Einkäufe mit Ihrer Kredit- oder Bankkarte zu verhindern.
We use the Verified by Visa and MasterCard SecureCode schemes to help stop unauthorised purchases with your debit or credit card.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
