Also, mit der Segmentation des Marktes haben wir uns zurechtgefunden.
Für Segmentation ist sie im Allgemeinen geschlossen.
Die Schnittführung ist eine Segmentation für eine Sekunde, gesteuert durch pneumatischen Fußschalter.
The cutting rate is one segmentation for one second, controlled by pneumatic pedal switch.
Automatische Segmentation der Textfunktion, kann sich sie den komplexen Prozessbedingungen anpassen.
Automatic segmentation of text function, it can adapt to the complex processing conditions.
Da ist die Segmentation Ihr Freund.
Well, then, segmentation is your friend.
Vorrichtung und Verfahren zur Segmentation von Audiodaten in Metamustern
Apparatus and method for segmentation of audio data into meta patterns
Als themenübergreifende Anknüpfungspunkte werden Teilhabe, Lebensverlauf und Segmentation diskutiert.
It discusses participation, the life course and segmentation as common reference points for different areas of debate.
Das Verfahren ist z.B. für die Segmentation von dunklen Buchstaben auf hellem Papier geeignet.
This operator is, for example useful for the segmentation of dark characters on a light paper.
Metamerie des Körpers: rhythmische Segmentation der Mitte.
Metameria of the body: rhythmic segmentation of the middle.
Bessere Öffnungsraten, eine verbesserte Relevanz und eine niedrigere Absprungrate sind die drei Top-Ergebnisse der Segmentation.
Increased open rates, greater email relevance, and lower unsubscribe rates are the top three results of segmentation.
Sie kann auch angewendet werden, um Segmentation aufzuspüren und Gewebe zu tarifieren, wie gesund oder krank.
It can also be applied to detect segmentation and classify tissues as healthy or diseased.
Verfahren nach dem vorhergehenden Anspruch, wobei eine Segmentation zur Unterteilung der aufgenommenen Strukturen durchgeführt wird.
The method as set forth in the preceding claim, wherein segmentation is performed, to sub-divide the recorded structures.
Diese neue ergänzende Segmentation vermittelt einen noch deutlicheren Eindruck über den Fleischkäufer, auch auf individuellem Konzeptniveau.
This new, additional, segmentation provides an even clearer picture of the meat buying consumer, even at individual formula level.