Wenn Sie eine auf einer internen oder externen Festplatte gespeicherte Sicherung verwenden, wählen Sie auf der Seite Server auswählen den Server aus, dessen Sicherung Sie verwenden möchten.
On the Select Server page, if you are using a backup stored on a internal or external hard disk, select the server's whose backup you want to use.
4 Geben Sie auf der Seite Server die Web Adress und Portinformationen der Site an, und klicken Sie dann auf Weiter.
4 On the Server page, provide the web address and port information of the site, then click Next.
Sie können die Seite Server verwenden, um Aufgaben wie das Neustarten von Servern und das Starten von Verwaltungstools auszuführen.
You can use the Servers page to perform such tasks as restarting servers and launching administrative tools.
Über die Seite Server können Sie feststellen, ob alle Server korrekt geladen wurden.
On the Servers page in the dashboard you can check that all servers have started correctly.
Überprüfen Sie, ob die virtuellen Laufwerke dem Server zugewiesen wurden, indem Sie auf der Seite Server verwalten nachsehen.
Verify that the virtual disks were assigned to the server by looking at the Manage Servers page.
Öffnen Sie die Seite Server und vergewissern Sie sich, dass für den Hauptserver, den Analytics Server und jeden installierten Sprachserver je eine Zeile angezeigt wird.
Open the Servers page and verify that there's a row for the core server, the Analytics server, and each of your installed language servers.
Verwenden Sie die Seite Server verwalten , um den Status des Servers zu überprüfen und um Server-Tasks zu verwalten.
Use the Manage Server page to view the status of the server and manage server tasks.
Über die Seite Server im Dashboard können Sie einen Neustart oder Stopp aller Server gleichzeitig durchführen.
You can perform a normal restart on all servers or stop all servers simultaneously from the Servers page of the Dashboard.
Geben Sie auf der Seite Server hinzufügen die URL des Integritätsregistrierungsstellen-Servers ein, den Sie der vertrauenswürdigen Servergruppe hinzufügen möchten, und klicken Sie dann auf Hinzufügen.
On the Add Servers page, type the URL of an HRA server you want to add to the trusted server group, and then click Add.
In der Verarbeitungsleiste werden die Schritte zum Erstellen einer SAP BW-Datenbankverbindung angezeigt: Server und ·Inhaltsbereich·wird die Seite Server angezeigt.
The Process bar is displayed the steps for creating an SAP BW database connection: Server, and content area displays the Server page.
Mit dieser Option wird das Update extrahiert und der Assistent zum Installieren von Updates auf der Seite Server auswählen geöffnet, wobei die entsprechenden Server ausgewählt sind.
This option extracts the update and opens the Install Update wizard on the Select Servers page with the relevant servers selected.
Überprüfen Sie auf der Seite Server auswählen, ob der richtige Servername im Feld Server (DNS-Name, NetBIOS-Name oder IP-Adresse): angezeigt wird.
On the Select Server page, verify that the correct server name appears in the Server (use DNS name, NetBIOS name, or IP address): field.
Auf der Seite Server werden die in der Remote Console Switch-Softwaredatenbank vorhandenen Server sowie Informationen darüber, wie die Server mit dem ausgewählten Remote Console Switch verbunden sind, abgerufen und angezeigt.
The Servers page retrieves and displays the servers that exist in the Remote Console Switch software database as well as information on how the servers are connected to the selected Remote Console Switch.
