Die Brause mit Schlauch findet sich in der rechten vorderen Seitenklappe.
The shower and hose can be found in the right front side flap.
Für die Seitenklappe ist ein Spaten mit Halter erhältlich.
A spade with holder is also available for the side flap.
Dadurch ergeben sich Be- und Entladungsmöglichkeiten durch die Heckklappe, als auch durch die Seitenklappe.
This allows for loading and unloading via the tailgate but also via the side hatch.
Das Gerät wird im Gebäudeinneren an einer Wand in vertikaler Position und passender Höhe (1 bis 1,5 m) angebracht, wobei die Montage unterhalb der Seitenklappe mithilfe von Schrauben erfolgt.
The device is installed indoors on a wall in the vertical position at a suitable height (1... 1.5m), mounting under the side hatch using screws.
Unter der Seitenklappe befinden sich Steckfächer für Notizzettel&Visitenkarten.
Under the side flap there are pockets for notepads and business cards.
Das Schiff hat eine eigene Seitenklappe und ist barrierefrei für Behinderte geeignet.
The ship has its own side flap and is barrier-free suitable for the disabled.
Die Entnahme erfolgt über eine Seitenklappe.
For withdrawal you can use the side flap.
Ein besonderes Highlight ist die optionale, große Seitenklappe, welche die Sitzgruppe zum Freisitz mit bestem Ausblick macht.
A special highlight is the optional large side flap, which turns the seating area into an open seat with the best view.
Die Stärke der Pumpe können Sie an dem kleinen Drehregler auf der Seitenklappe der Pumpe einstellen.
The power of the pump can be adjusted with the small turning knob on the side flap of the pump.
Großbehälter, Standard-Ausführung, Inhalt 670 l, Ausführung 4 Füße, 1 Seitenklappe
Pallet box, standard version, capacity 670 l, model with 4 feet, 1 side flap
Die Kratzer auf der Vorderseite Futter genäht werden kann, Seitenklappe eine Handnaht nicht überschreitet der Außenseite (es ist nicht sehr nett zu vermeiden, wenn Sie die Nähte auf der Außenseite des Beutels sehen können).
The scratch can be sewn on the front lining, side flap to avoid a hand stitching that does not exceed the outside (it's not very nice if you can see the stitching on the outside of the pouch).
Hilfsvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei welcher der Sitz wenigstens eine schwenkbare Seitenklappe (29) hat, um sich entlang der Seite des Sitzes zu erstrecken.
Apparatus as claimed in any one of the preceding claims, wherein the seat has at least one hinged side flap (29) for extending to the side of the seat.
Seitenklappe für besseren Zugriff.
Side hatch for better access