Vertaling van "Selbe" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Du kannst heute oder morgen zahlen; für die Firma kommt's aufs Selbe raus.
Ob wir um acht oder neun anfangen, für unseren Plan kommt's aufs Selbe raus.
Wir bestellen Pizza oder Burger, kommt aufs Selbe raus, alle wollen nur was Schnelles.
We order pizza or burgers, same difference, everyone just wants something quick.
Das Selbe sagte sie vor ein paar Stunden auch zu mir.
She said that same thing to me a couple hours ago.
Aber jetzt bestellt er für sie jedes Mal das Selbe.
But now he orders for her - Same thing every time.
Selbe Ursache und identische Lösung wie die Frage zuvor, siehe oben.
Same cause and identical solution as the question before, see above.
Und wir haben auch die Koscher KÃche genau das Selbe.
And we have a kosher kitchen in the same manner.
Das Selbe läßt sich nur sagen, wenn der Unterschied gedacht wird.
The same can only be said when the difference is thought of.
Wenn man an den Tiger denkt, dann ist es genau das Selbe.
If one thinks of the tiger, it is precisely the same.
Ich glaube, dass jemand das Selbe bei mir versucht.
I think somebody might be trying to do the same thing to me.
Selbst wenn es andere Leute erfahren haben, ist es nicht das Selbe.
Even though other people have experienced it, it's not the same.
Wir sind ein fairer Handelspartner und erwarten uns das Selbe von Dir.
We are a fair commercial partner and expect the same from you.
Ich habe das Selbe gefühlt, als meine Frau mich verlassen hat.
I felt the same way when my wife walked out on me.
