Vertaling van "Seminis" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In diesem Herbst sind Sie herzlich willkommen in den Demo-Bereichen von Seminis.
This autumn, you are most welcome to the demo fields of Seminis.
Bei Seminis denken wir immer an die nächste Generation.
At Seminis, we are constantly thinking of the next generation.
Seminis schließt die Integration seiner Altsysteme ab.
Seminis completes the integration of its legacy systems.
Seminis ist bekannt für seine vielen Innovationen.
Seminis is known for its many innovations.
Seminis ist der weltweit größte Entwickler, Anbauer und Vermarkter von Gemüsesaatgut.
Seminis has grown to be the world's largest developer, grower and marketer of vegetable seeds.
Seminis möchte Anbauern stets gesundes Gemüsesaatgut liefern.
Seminis is committed to providing growers with healthy vegetable seeds.
Seminis setzt sich jeden Tag dafür ein, Anbauern ein hervorragendes Kundenerlebnis zu bieten, indem es die besonderen Bedürfnisse einzelner Kunden versteht.
Every day, Seminis is working toward ensuring growers a great customer experience by understanding the unique needs of individual customers.
Seminis stützt sich auf einige der bekanntesten und zuverlässigsten lokalen und regionalen Saatgutmarken, von denen sich einige bis in die 60er-Jahre des 19. Jahrhunderts zurückverfolgen lassen.
Seminis is comprised of several of the most well-known and trusted local and regional seed brands, some dating back to the 1860s.
Mehr als 75% des Preises geht dabei an Seminis (vgl. Tab. 9).
The price paid to Seminis for the seeds constitutes more than 75% of the price of sale to the producers.
Bei Seminis trägt jedes verkaufte Gemüsesaatgut das Versprechen hervoragenden Anbaupotenzials in sich.
At Seminis, every vegetable seed we sell carries the promise of outstanding growing potential.
Das Hauptziel von Seminis ist es, eine Verbindung zwischen den Besuchern und den Züchtern und Verkaufsteams und Kundenserviceteams herzustellen.
The main objective of Seminis is to make a connection between visitors and the breeding&sales teams.
Seminis konzentriert sich weiter auf Freiland-Gemüse. 2007
Seminis continues to focus on open field crops. 2007
Wenngleich sich die Tätigkeiten von Seminis und Advanta auf den Märkten für Erbsensaaten und Zwiebelsaaten überschneiden, hat die Marktuntersuchung keine besonderen wettbewerbsrechtlichen Probleme erkennen lassen, da die beteiligten Unternehmen nach wie vor mit anderen großen Unternehmen konkurrieren müssen.
The activities of Seminis and Advanta overlapped in the markets for vining pea seeds and onion seeds, but the market investigation did not reveal any particular competition concern as the parties would continue to face competition from other important players.
