Jeder erfahrene Fischer weiß, dass das richtige Senkblei mehr Fische effektiv anlocken kann.
Every expert fisherman knows that the right plummet can attract more fish effectively.
Nach dem Sturm stieg der Wasserstand und er brauchte ein schwereres Senkblei.
After the storm, the water level rose, and he needed a heavier plummet.
Mit Hilfe eines Senkblei überprüfen das Vorhandensein von Abweichungen vom Niveau.
With the help of a plumb line check the presence of deviations from level.
Zu diesem Zweck, zusätzlich zu der vertikalen Senkblei, können Sie die Zeichenfolge horizontal ziehen.
To this end, in addition to the vertical plumb line, you can pull the string horizontally.
Es sieht nicht nur so aus - es ist ein Senkblei.
Not only looks like, it is a plumb bob.
Sieht aus wie das Instrument eines Landvermessers. Ein Senkblei.
It looks like a top, a surveyor's instrument, a plumb bob.
Ein gutes Senkblei kann beim Fischen in schnell fließenden Flüssen den entscheidenden Unterschied machen.
A good plummet can make all the difference when fishing in fast-moving rivers.
Sie betrachtete ihre Angelbox in der Hoffnung, das perfekte Senkblei für ihren Angelausflug zu finden.
She eyed her tackle box, hoping to find the perfect plummet for her fishing trip.
Auf der Suche nach Forellen wählte er ein auffällig buntes Senkblei für bessere Sichtbarkeit.
In search of trout, he selected a brightly colored plummet for better visibility.
Der Angler ersetzte sein abgenutztes Senkblei, um seine Chancen auf einen großen Fang heute zu verbessern.
The angler replaced his worn plummet to improve his chances of a big catch today.
Sie warf ihre Schnur mit einem Senkblei aus und beobachtete, wie es in die trüben Tiefen verschwand.
She cast her line with a plummet, watching it disappear into the murky depths.
Der Fischer befestigte ein schweres Senkblei, um sicherzustellen, dass seine Schnur in tiefem Wasser schnell sank.
The fisherman attached a heavy plummet to ensure his line sunk quickly in deep waters.
Das Senkblei zeigt auf die Ortschaft, in welcher das Gebäude steht.
The plummet points to the location of the building.