We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein zweiter Sensor erfasst, ob das Querförderband ein- oder ausgeschoben ist.
A second sensor detects whether the cross conveyor belt is retracted or extended.
Der Sensor erfasst die Dehnung oder Stauchung eines Metallstabes.
The sensor detects the strain or deformation of a metal rod.
Der Sensor erfasst die aktuelle Temperatur und den beginnenden Schneefall.
The sensor records the current temperature and the beginning of snowfall.
Ein Sensor erfasst dabei die erste und zweite Reflexion der Targetoberfläche.
A sensor records the first and second reflection from the target surface.
Ein Sensor erfasst diese Information und meldet sie umgehend an eine Datenplattform.
A sensor captures this information and reports it immediately to a data platform.
Der Sensor erfasst sowohl sehr dunkle als auch sehr helle Bildbereiche in einer einzigen Aufnahme sehr differenziert.
The sensor captures very dark and very bright image ranges with one exposure.
Der Sensor erfasst alle denkbaren Befüllzustände sicher und millimetergenau.
The sensor detects all possible filling statuses reliably and with millimetre precision.
Der Sensor erfasst metallische Betätigungsflächen an einem rotierenden Maschinenteil.
The sensor detects metal actuating surfaces on a rotating machine part.
Der kompakte Sensor erfasst die Position und eventuelle Beschädigungen von Wafern und Zellen.
The compact sensor detects the position and any damage to wafers and cells.
Sensors Ein Sensor erfasst mechanisch oder berührungslos den Istwert der Bespannung.
Sensors A sensor detects the actual value of the fabric either mechanically or without physical contact.
Der Sensor erfasst die periodischen Druckstöße im Medium.
The sensor detects the periodic pressure surges in the medium.
Dieser Sensor erfasst die Position und den Winkel einer einzelnen Spiegeleinheit und reguliert diese gegebenenfalls.
This sensor detects the position and angle of each mirror segment and can regulate them as well.
Der Sensor erfasst die Änderung des elektromagnetischen Feldes und wandelt sie in ein proportionales Ausgangssignal um.
The sensor detects the change in the electromagnetic field and converts it into a proportional output signal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.