We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sensor and target
sensor and the measurement object
sensor and measurement object
Durch eine Relativbewegung zwischen Sensor und Messobjekt erhält man die dritte Dimension für die Messdaten.
The third dimension for the measured data is obtained by a relative movement between sensor and target.
K-Wärmeleitpaste für einen besseren Wärmeübergang zwischen Sensor und Messobjekt
for a better temperature transfer between the sensor and the measurement object
Beim kapazitiven Messprinzip bilden Sensor und Messobjekt „Platten" eines idealen Plattenkondensators.
In the capacitive displacement measuring principle, the sensor and measurement object form the plates of an ideal capacitor.
In der Farbmesstechnik ändert sich die Spektralverteilung des reflektierten Lichts mit dem Abstand zwischen Sensor und Messobjekt.
In color measurement technology, the spectral distribution of the reflected light depends on the distance between the sensor and the measurement object.
Über einen kleinen Targetmagneten, der am Messobjekt befestigt wird, kann der Abstand zwischen Sensor und Messobjekt gemessen werden.
The distance between the sensor and the target can be measured using a small target magnet attached to the object being measured.
Messungenauigkeiten durch Linearitäts- und Neigungsfehler (Parallelität zwischen Sensor und Messobjekt) sowie thermische Effekte werden in der Messsoftware zusätzlich kompensiert.
Measurement inaccuracies due to linearity and tilting errors (parallelism between the sensor and measurement object) and thermal effects are additionally compensated in the measurement software.
Durch eine Relativbewegung zwischen Sensor und Messobjekt wird die dritte Dimension für die aufgenommenen Messdaten erlangt.
A third dimension of the measured data is obtained by a relative movement between sensor and target.
Für höchste Genauigkeitsanforderungen, besonders bei Frequenzen im Kilohertzbereich, müssen Sensor und Messobjekt saubere, flache, glatte und gratfreie Koppelflächen haben.
For best performance, particularly at high frequencies, the accelerometer base and the test object should have clean, flat, smooth, unscratched and burr-free surfaces.
Für eine konstante Messung ist jedoch eine gleichbleibende Dielektrizitäts-Konstante zwischen Sensor und Messobjekt die Prämisse, das System reagiert äußerst empfindlich auf Änderungen des Dielektrikums im Messspalt.
However, to ensure stable measurements, a continuous dielectric constant between sensor and target is required, as the system not only depends on the distance between the electrodes but also reacts to dielectric changes in the measuring gap.
Ändert sich der Abstand zwischen Sensor und Messobjekt, so wird das Messseil gegen die Federkraft aus dem Sensor heraus gezogen und von der Trommel abgerollt.
As soon as the distance between sensor and target object changes, the steel wire rope gets pulled out of the sensor and is rolled off the capstan (or vice versa).
Ein weiterer Vorteil ist die berührungslose und somit gleichzeitig verschleißfreie Messung, da sich beim kapazitiven Verfahren ein Spalt zwischen Sensor und Messobjekt befindet.
Another advantage is that measurements are non-contact and wear-free. With the capacitive principle, a gap exists between the sensor and the measurement object, which means that no forces are exerted on either the sensor or the measurement object.
Die geometrische Anordnung der optischen Elemente ist dabei so ausgelegt, dass die Entfernung zwischen Sensor und Messobjekt unverändert bleibt und keine weiteren Anpassungen am Sensor erfolgen müssen.
The geometric arrangement of the optical components is realized such that the distance between sensor and object remains equal. Hence no further adaptations of the sensor are necessary.
Beim kapazitiven Messprinzip bilden Sensor und Messobjekt „Platten" eines idealen Plattenkondensators.
The Capacitive Principle With the capacitive principle, sensor and target operate like an ideal parallel plate capacitor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Sensor und Messobjekt in het Duits
