Vertaling van "SensorReihen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beide Sensorreihen A und B können einzeln oder gemeinsam mit dem Sendetakt angesteuert werden.
Both sensor rows A and B can be addressed separately or together with the transmit clock.
Vorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die genannten Sensorreihen in der Längsrichtung der Sensoranordnung mit einem dem Abstand zwischen den Sensoren nicht gleichen Abstand verschoben sind.
Apparatus according to claim 7, characterized that said sensor lines are shifted in the longitudinal direction of the sensor array with a distance not equal to the distance between the sensors.
6 x CCDs mit jeweils Rot, Grün, Blau und Grau Sensorreihen.
6 x CCDs each with red, green, blue and gray sensor lines.
Zum einen wurden ursprünglich für Smartphones und Videospiele entwickelte Sensorreihen für die Zwecke der Robotik angepasst.
First, suites of sensors originally developed for smartphones and video gaming have been adapted to robotics.
Ein Farbbildlesegerät nach Anspruch 1, in welchem die erwähnte Spaltblende (5) in der genannten orthogonalen Richtung rechtwinklig zu der besagten Reihenrichtung der genannten Sensorreihen bewegbar ist.
A color image reading apparatus according to claim 1, wherein said slit (5) is movable in said orthogonal direction perpendicular to said array direction of said sensor arrays.
Mit fundierten Kenntnissen vom Sensor bis zum System bieten die Industrie- und Produktspezialisten von FRAMOS zusätzliche Dienstleistungen wie RDK's, Entwicklungsunter-stützung, Technik und Logistik, um Kunden aus Automotive und Traffic darin zu unterstützen, die neuen Sensorreihen für deren spezifische Anwendungen und Projekte zu nutzen.
With a deep knowledge from sensor to system the FRAMOS industry and product experts provide additional services like development support, engineering and logistics to support automotive customers to get use of the new sensor series for their applications and projects.
Werden in Ihrer Abfülllinie mehrere unterschiedliche Kastentypen gefahren oder muss häufig die Produktion auf einen anderen Kastentyp umgestellt werden, kann BBULL COMPACT VK-L/U/I mit zusätzlichen Sensorreihen aufgerüstet werden, so dass manuelles Versetzen der Sensoren nicht durch den Bediener erforderlich ist.
REMARK If there are some different crates in your bottling line or the production must be changed often from one type of crate to another, then BBULL COMPACT VK-L/U/I can be upgraded with additional lines of sensors.
Damit lassen sich Sensorreihen in beliebiger Breite zusammenstellen.
This enables rows of sensors to be arranged in any widths.
Bei häufigen Formatwechseln empfiehlt sich die Aufrüstung mit mehreren Sensorreihen, so dass die Umstellung ohne Versetzen der Sensoren erfolgen kann.
In case of frequent format changes we recommend the expansion with additional sensors, so that a change-over is possible without dislocating the sensors. Sensor Bridge
Abbildung 1: Schema des CMOSIS CMV2000 Sensors mit einem auf die Sensorreihen ausgerichteten Schmalband-Filtermuster.
Figure 1: Outline of the CMOSIS CMV2000 sensor with a narrow band filter pattern aligned with the sensor rows.