Vertaling van "Sensorchips" in Engels
Die Nummer des Sensorchips entspricht seinem Aktivierungscode.
The number of the sensor chip corresponds to its activation code.
Durch dieses Verfahren wird die Inhomogenität des Sensorchips ausgeglichen.
This process compensates for inhomogeneity of the sensor chip.
Diese Sensorchips können in andere Geräte integriert werden.
Die Produktionskapazität für Sensorchips wird von ca.
The production capacity for sensor chips will be increased from approx.
Anspruchsvolle Kalkulationen werden von speziellen Prozessoren in der Nähe der Sensorchips ausgeführt. Dies reduziert die Datenmenge erheblich.
Heavy calculations are done by dedicated processors close to the sensor chips, which drastically reduce the amount of data.
Die hauseigene Produktion von Sensorchips erlaubt die Nachverfolgung bis auf Wafer Ebene und garantiert eine sichere Lieferkette der Kernkomponente unserer Sensorlösungen.
The in-house production of the sensor chips allow traceability to wafer level and a safe supply of the core element of our product solutions.
Mit Microscanning lässt sich außerdem durch schnelle Bewegungen zwischen den einzelnen Pixeln eines Sensorchips die Auflösung erhöhen.
Microscanning furthermore increases the resolution through fast motions between the individual pixels of a sensor chip.
Durch die kompakte Zusammenlegung eines Sensorchips und einer Verpackung entsteht eine miniaturisierte Kameraeinheit, die sich vor allem im Kommunikationsbereich einsetzen lässt.
The compact combining a sensor chip and a package is created a miniaturized camera unit that can be used especially in the communications field.
Eine extrem gute Bildqualität und Detailauflösung werden dank der hochwertigen optischen Komponenten und der erstklassigen Auflösung und Empfindlichkeit der Sensorchips erreicht.
The high-quality optical components and sensor chips with first-class resolution and sensitivity achieve superb image quality and sharp detail resolution.
Zu diesem Zweck setzen wir auf die kontinuierliche Weiterentwicklung unserer Kernkompetenzen im Design und in der Produktion von Sensorchips sowie in der hochpräzisen Integration leistungsfähiger Module.
To this end, we focus on the continuous evolution of our core design competencies as well as on producing sensor chips and high-precision integration of powerful modules.
Wir erhöhen durch Vorwärtsintegration unseren Wertschöpfungsanteil, indem wir unseren Kunden verstärkt Lösungen anbieten, die über die Lieferung von Sensorchips und Komponenten hinausgehen.
Forward integration allows us to increase our share of value-added by offering our customers solutions that increasingly go beyond the delivery of sensor chips and components.
Unser Ziel war und ist es, für unsere Kunden entlang der Wertschöpfungskette neben Sensorchips und Komponenten auch Sensoren und Sensorsysteme zu entwickeln und zu produzieren.
Our objective was and is to develop and produce sensors and sensor systems in addition to sensor chips and components for our customers along the value-added chain.
Sensorchip nach Anspruch 3, wobei der siebte Anschluss mit einer Epitaxialschicht des Sensorchips verbunden ist.
The sensor chip of claim 3 wherein the seventh terminal is connected to an epitaxial layer of the sensor chip.
