Vertaling van "Sensorrings" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zur Ultraschallprüfung des Prüfkörpers (6) wird ein von den Ultraschallwandlern (10) eines Segmentes (30) eines Sensorrings (81-88) ausgehender Ultraschallprüfpuls in den Prüfkörper (6) eingekoppelt.
For the ultrasonic testing of the test specimen (6), an ultrasonic test pulse originating from the ultrasonic transducers (10) of a segment (30) of a sensor ring (81-88) is coupled into the test specimen (6).
Mittels des Sensorrings, misst der ABS Sensor, wie schnell sich die Räder drehen.
By means of the sensor ring, the ABS sensor measures the speed at which the wheels turn.
Mit einem neuen MEYLE-KIT bietet MEYLE eine weitere kostensparende Reparaturlösung für die zeitwertgerechte Reparatur: Das ABS-Sensor-Kit in MEYLE-ORIGINAL-Qualität ermöglicht einen punktuellen Austausch des defekten ABS-Sensors und des -Sensorrings - eine Lösung, die es aktuell nur von MEYLE gibt.
With a new MEYLE KIT, MEYLE offers another cost-saving repair solution in line with the current market value: the ABS sensor kit in MEYLE-ORIGINAL quality enables targeted replacement of the defective ABS sensor and the sensor ring - a solution that's currently only available through MEYLE.
Servolenkvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, die einen Detektor (120) umfaßt, der axiale Bewegung des Sensorrings in bezug auf die erste Welle erfaßt.
Power steering apparatus as claimed in any one of the preceding claims comprising a detector (120) for detecting movement of said sensor ring axially relative to said first shaft.
Sensorring nach Anspruch 3 bis 4, dadurch gekennzeichnet , daß sich die Nuten (4) und die Vorsprünge (5), in einer Richtung parallel zur Achse des Sensorrings betrachtet, gegenseitig überlappen.
A sensor ring according to claim 3 or 4, characterized in that the grooves (4) and the projections (5) overlap one another when viewed in a direction parallel to the axis of the sensor ring.
Mittels eines Sensorrings, misst der ABS Sensor, wie schnell sich die Räder drehen und ist unter dem Aspekt der Fahrsicherheit bedeutend.
With the help of a sensor ring the ABS sensor measures the wheel speed which is very important in terms of driving safety.
