We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sensor station
Die stationäre Sensorstation, das Hauptmodell, ermöglicht die Messung von Lufttemperatur, Luftfeuchtigkeit, Luftdruck, Luftqualität, Lautstärke und Helligkeit.
The stationary sensor station, the primary model, enables the measurement of air temperature, humidity, air pressure, air quality, sound level and brightness.
Die Sensorstation ist die zentrale Stelle für alle notwendigen Zusatzsensoren für Druckluft, Pedalkraft oder Hydraulikdruck, die während der Bremsenprüfung notwendig sind.
The sensor station is the central place for all necessary auxiliary sensors for air pressure, pedal force sensor or hydraulic pressure, which are necessary during the brake examination.
System nach Anspruch 5, bei dem jede Sensorstation wenigstens einen optischen Fasersensor pro Spur der Schnellstraße umfasst.
A system according to claim 5, wherein each sensor station comprises at least one optical fibre sensor per lane of the highway.
Die stationäre Sensorstation aus 220 Teilen ist mit verschiedenen Aktoren und Sensoren sowie mit einer beweglichen Kamera ausgestattet.
This stationary sensor station made of 220 parts is equipped with various actuators and sensors and with a moveable camera.
Kompakte Blutkultur-Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der die Drehung der Drehscheibe durch den Mechanismus in regelmäßigem Abstand angehalten wird, so daß jeder Behälter an der wenigstens einen Sensorstation zum Erfassen des Wachstums von Mikroorganismen im Behälter positioniert wird.
A compact blood culture apparatus according to Claim 1, wherein rotation of said turntable is periodically stopped by said mechanism so that each container is positioned at least one sensor station for detecting microorganism growth within said container.
Kompakte Blutkultur-Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der jeder Behälter die wenigstens eine Sensorstation zum Erfassen des Wachstums von Mikroorganismen im Behälter passiert, wenn die Drehscheibe durch den Mechanismus um die Achse gedreht wird.
A compact blood culture apparatus according to Claim 1, wherein each container passes by at least one sensor station for detecting microorganism growth within said container as said turntable is rotated about said axis by said mechanism.
Kompakte Blutkultur-Vorrichtung nach Anspruch 1, bei der einer der Vielzahl von Schächten einen Eichbehälter enthält, um die Sensorstation zu eichen.
A compact blood culture apparatus according to Claim 1, wherein one of said plurality of wells contains a calibration container for calibrating said sensor station.
Das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. hat eine Hochraten GNSS Sensorstation in Äthiopien installiert und empfängt erste Daten aus der Region in der Nähe des geomagnetischen Äquators.
The German Aerospace Center installed a new high rate GNSS sensor station in Ethiopia and is receiving the first data from the region in the vicinity of the geomagnetic equator.
Erforderlich zur Programmierung und Steuerung der Sensorstation sind die Software ROBO Pro, der ROBOTICS TXT Controller und das Accu Set oder Power Set.
The software ROBO Pro, the ROBOTICS TXT Controller and the Accu Set or Power Set are required in order to programme and control the sensor station.
Sensorsystem nach den vorangehenden Ansprüchen, dadurch gekennzeichnet, daß die Position einer Sensorstation (1 - 4) in der Gruppierung der Sensorstation bestimmt und in einer in der Sensorstation enthaltenen Speichereinheit (16) gespeichert wird.
Sensor system according to the preceding claims, characterized in that the position of a sensor station (1-4) is determined in the grouping of the sensor station and is stored in a memory unit (16) included in the sensor station.
Sensorsystem nach einem der Ansprüche 1 - 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Position einer Sensorstation (1 - 4) mittels eines Funknavigationssystems, wie GPS, das in der Sensorstation enthalten ist, bestimmt wird.
Sensor system according to any of Claims 1-5, characterized in that the position of a sensor station (1-4) is determined by means of a radio navigation system such as GPS included in the sensor station.
Außerdem ist eine automatische Messwertprüfung und Fehlerbehandlung in der Software der Sensorstation implementiert.
In addition, automatic measurement value checking, and error handling is implemented in the software CoMoS.
Jede Sensorstation verfügt über fünf verschiede Sensoren.
Each sensor station provides data of five different sensors.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.