Die kontinuierliche Arbeitsweise des Separators sorgt für eine gleichmäßige Bierqualität.
The continuous operating method of the separator ensures an even beer quality.
Detektor, der die Vibrationsanzahl des Separators und die Zeit prüfen kann.
Detector that can inspect the vibrating number of separator and time.
Verschmelzen, bis sich die Schwerkraft im Lagertank des Separators einnistet.
Coalesce until gravity settles into the separator's storage tank.
Daher die Nützlichkeit eines ziemlich dicken Separators.
Hence the usefulness, once again, of a fairly thick separator.
Beispiel bei dem die Angabe eines Separators sinnvoll ist.
Example where the declaration of a separator makes sense.
Dies hängt von der Baugröße des Separators ab.
This depends on the size of the separator.
Verfahren zur Herstellung eines Separators für einen alkalischen Akkumulator und so hergestellter Separator.
Method for manufacturing a separator for an alkaline battery, and separator obtained.
Wenn die Trubkammer des Separators mit Hefe gefüllt ist muss diese entleert werden.
When the trub box of the separator is filled with yeast, it has to be emptied.
Die Anode ist der Zinkkern im Inneren des Separators.
The anode is the zinc paste located inside the separator.
Die einzelnen Funktionsgruppen des Separators lassen sich voneinander trennen.
The individual function groups of the separator can be separated from one another.
Anschließend werden die Schleimstoffe mittels eines Separators zentrifugal abgeschieden.
The gums may then be centrifugally removed with the help of a separator.
Eine große Auswahl von Deckeln zur Abstufung des Separators für individuelle Bedürfnisse
A big choice of covers for graduation of the separator for individual requirements
Erstens durch Reduzieren der Dicke des Separators - manchmal um die Hälfte!
First, by reducing the thickness of the separator - sometimes by half!