Sie sagten mir, dass sie die Septe nicht betreten darf.
They told me she wouldn't be allowed in the sept.
Sie meinten, dass sie in der Septe nicht erwünscht wäre.
They told me she wouldn't be allowed in the sept.
Man sagte mir, sie dürfe nicht in die Septe.
They told me she wouldn't be allowed in the sept.
Verbrennt ihn und vergrabt seine Asche dort, wo die Septe einst stand.
Burn him and bury his ashes where the Sept once stood.
Und vergrabt ihn dort, wo die Septe einst stand.
And bury his ashes where the Sept once stood.
Ich schätze, sie haben noch kein Set für die Septe.
Guess they didn't have a sept set yet.
Sie griffen eine Septe in der Nähe an und ermordeten die Dorfbewohner.
They attacked a nearby sept and murdered the villagers.
In der Stille der Septe fühle ich mich ihr ganz nah.
Here in the quiet of the Sept... I feel close to her.
Ich werde die Septe zurückerobern und jeden einzelnen von ihnen töten.
I'll take back the sept, and kill every last one of them.
Sie zerstörten eine Septe und töteten Leute.
They attacked a nearby Sept and murdered the villagers.
Sie finden üblicherweise innerhalb einer Septe statt und werden von einem Septon durchgeführt.
These ceremonies typically take place inside of a sept and are presided over by a septon.
Baelor hat seine Septe um sie herum erichtet.
Baelor built his Sept around it.
Die Zerstörung der Septe war ein tragischer Unfall.