Vertaling van "Server oder das Netzwerk" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
server or network
Versuchen Sie, auf die Website für den Server oder das Netzwerk zu gehen, wenn Sie einen finden können, und überprüfen Sie, ob der Name, den Sie verwendet haben, korrekt ist.
Try going to the website for the server or network, if you can find one, and check that the name you used is correct.
Sie sollten die Änderungen aus einem fehlgeschlagenen Download zurücksetzen, falls die Synchronisation nicht abgeschlossen werden kann, z.B. wenn der Server oder das Netzwerk nicht verfügbar ist, und Sie die Datenkonsistenz bewahren wollen, während der Endbenutzer weiter mit der Anwendung arbeiten kann.
You may want to roll back the changes from a failed download if synchronization cannot be completed, for example if the server or network is unavailable, and if you want to maintain a consistent set of data while letting the end user continue to work.
Die Auswahl eines Anschlusses und der folgenden Optionen, die angezeigt werden, hängt davon ab, wie der Drucker an den Server oder das Netzwerk angeschlossen ist und welche Software (einschließlich der Protokolle) installiert wurde.
The process of selecting a port and the subsequent options that are displayed depends on how your printer is connected to the server or network and what software (including protocols) you have installed.
WEBSITE ÜBERWACHEN Überwachen Sie die Verfügbarkeit Ihrer Website von drei Kontinenten aus und erhalten Sie Benachrichtigungen, wenn ein Server oder das Netzwerk ausfällt.
Monitor the uptime of your website from 3 continents and get notified in the event of a server or network outage.
Seine Non-blocking Architektur garantiert höchste Performance und er lässt sich mittels seiner integrierten Gigabit-Ports an einen Server oder das Netzwerk Backbone angebunden.
Its non-blocking architecture ensures maximum performance and it can be connected by means of its integrated Gigabit ports on a server or network backbone.
Wenn Sie Speichersystem-iSCSI-Ports verwenden, die vor dieser Installation nicht an den Server oder das Netzwerk angeschlossen wurden, können Sie Navisphere Express zum Einstellen der Netzwerkparameter für diese iSCSI-Ports verwenden.
If you are using storage-system iSCSI ports that were not connected to the server or network before this installation, you need to use Navisphere Express to set the network parameters for these iSCSI ports.
Verwenden Sie Navisphere Express, um die Netzwerkparameter für die iSCSI-Ports des Speichersystems einzustellen, die Sie an den Server oder das Netzwerk angeschlossen haben.
Use Navisphere Express to set the network parameters for the storage system's iSCSI ports that you connected to the server or network.
Gerät der Server oder das Netzwerk eines Opfers ins Visier eines Botnets, sendet jeder Bot Anfragen an die IP-Adresse des Angriffsziels. Das kann dazu führen, dass der Server oder das Netzwerk überlastet wird, was wiederum einen Denial-of-Service für den normalen Traffic zur Folge hat.
When a victim's server or network is targeted by the botnet, each bot sends requests to the target's IP address, potentially causing the server or network to become overwhelmed, resulting in a denial-of-service to normal traffic.
Kriminelle greifen die Server oder das Netzwerk einer Bank an, um sich Zugriff zu Informationen zu verschaffen und widerrechtlich Geldbeträge von Kundenkonten abzubuchen.
Criminals will attack a bank's servers or network, in order to access information and illegally transfer funds from customers' bank accounts.
Die Übertragung von Daten über Speicher-Channels wirkt sich in keiner Weise auf die Server oder das Netzwerk aus.
There is no impact to the servers or the network when the data is moved through storage channels.
Sie können die Konfiguration ändern, wenn sich die Angaben für den Fiery Server oder das Netzwerk ändern (z. B. der Servername oder die IP-Adresse).
You can also edit the configuration whenever a change to your Fiery print controller or network occurs, such as a changed server name or IP address.
IRCops sind User, die Zugang zu bestimmten Befehlen haben, die ihnen erlauben, ihren Server oder das Netzwerk zu administrieren.
IRCops are users who have access to commands that allow them to administrate their server or the network.
Die Services, die Seite, Server oder das Netzwerk verbunden mit der Seite stören oder versuchen zu stören.
Interfere with or disrupt the Services, the Site, or servers or networks connected to the Site, or disobey any requirements, procedures, policies, or regulations of networks connected to the Site
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
