Ist kein Dienst mehr angemeldet, wird der Server-Port geschlossen.
If no service is registered, the server port will be closed.
Entweder läuft cfospnet.exe nicht oder der Server-Port ist nicht erreichbar oder wird von einem anderen Programm benutzt.
Either cfospnet.exe is not running or the server port is unreachable or used by another program.
cFos Personal Net war als localhost erreichbar. cfospnet.exe läuft und der Server-Port ist verfügbar.
localhost. cfospnet.exe is running and the server port is available.
Die Vorgabe 3389 für den Server-Port können Sie übernehmen.
The default 3389 for the Server Port, you can take.
Der Data- und der Server-Port, zu denen eine Verbindung hergestellt wird, müssen sich auf demselben Subnetz befinden.
The data port and server port to which it connects must be on the same subnet.
Wählen Sie die Standardvorgabe, oder legen Sie eine eigene Nummer für den Server-Port fest, den die Datenbank zur Überwachung verwenden kann.
Select the default or specify a custom server port number on which the database listens.
Tippen Sie auf Server-Port, und ändern Sie den Port in 465.
Tap Server Port and change the port to 465.
Im Feld "Server-Port" tragen Sie 587 ein.
In the "Server port" enter 587.
Eine wichtige Eigenschaft von Ports ist, daß, wenn erst einmal eine Verbindung zwischen dem Client und dem Server aufgebaut wurde, sich eine weitere Kopie des Servers an den Server-Port anhängen und nach weiteren Clients horchen kann.
An important property of ports is that once a connection has been established between the client and the server, another copy of the server may attach to the server port and listen for more clients.
Geben Sie im Feld „ Server-Port "die Portnummer an, die für die Kommunikation mit dem Einrichtungsserver verwendet werden soll.
In the Server Port field, specify the port number to use when communicating with the provisioning server.
Bitte geben Sie den Server-Port erneut ein.
Please re-type the server port.
Er tauscht einen Server-Port aus.
He's swapping out a server port.
Durch diese Konfiguration wird erreicht, dass Anwender keine negativen Auswirkungen spüren, wenn ein Switch oder ein Server-Port ausfällt; die Daten werden in diesem Fall über den jeweils anderen Switch bzw. Port zwischen den Anwender-PCs und dem Server geroutet.
This configuration ensures that users experience no adverse effect if one switch or one server port fails; the other takes over routing traffic between user PCs and the server.
