Vertaling van "Server-Räume" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle drei Modelle eignen sich für einen Betrieb ohne spezielle Server-Räume.
All four models are suitable for operation without special server rooms.
So ist insbesondere ein absolut zuverlässiges Kühlsystem zur Kühlung der Server-Räume erforderlich.
In particular, an absolutely reliable cooling system is essential for cooling server rooms.
Server-Räume werden durch entsprechende Anordnung effizient gekühlt.
Server rooms are cooled efficiently by appropriate arrangement.
Weitere Geschäftsfelder sind technische Beratungen im Bereich Server-Räume, Telekommunikation und Rechenzentren.
Other business areas include technical advice in the area of server rooms, telecommunication and data centers.
Die Maßnahmen zur Umsetzung dieser Vorgehensweisen reichen von der Entstehung eines Risiko-Managements bis hin zum physikalischen Absichern des Betriebsgeländes und der Server-Räume.
Measures to implement these procedures range from creating a risk management system through to physically securing the facility site and server rooms.
Ein Rechenzentrum beispielsweise kann in diesem System mit der eigenen Abwärme den Heizbedarf mehrerer Wohnungen oder Büros decken und im Gegenzug Kälte für die Kühlung der Server-Räume aus anderen Gebäuden erhalten.
In this system, for example, a data center can use its own waste heat to cover the heating requirements of several apartments or offices and, in return, obtain cooling for the cooling of server rooms from other buildings.
Entweder können Standardvorlagen wie z.B. für Software, Hardware oder Notebooks verwendet werden oder Sie können Ihre eigenen, individuellen Vorlagen - für spezielle Assets wie Server, Server-Räume o.ä. erstellen.
Either standard templates can be used, such as for software, hardware or notebooks, or you can create your own, customized templates - for special assets such as servers, server rooms, etc.
Drei Rechenzentren und mehr als 40 Server-Räume sollen innerhalb von zwei Jahren in zwei zentrale redundante Rechenzentren überführt werden.
Three data centers and more than 40 server rooms are to be transferred to two central redundant data centers within two years.
Neben Etagen und Gebäudezugängen wurden IT- und Server-Räume gesondert gesichert.
As well as the different floors and building access points, access to IT and server rooms was especially secured.
Die Büroräume werden ausschließlich über die BKT mit gebäudeinterner Abwärme (Server-Räume) und Fernwärme beheizt, die Erdsonden liefern Wärme über das Vorheizregister im Zuluftgerät an die kalte Zuluft.
The offices are heated solely via CCTC with the building's internal waste heat (server rooms) and remote borehole heat exchangers provide heat to the cold supply air via the preheating heat exchanger in the air intake device.
Fast noch wichtiger, die BigFoot-Server benötigen explizit keine Server-Räume mit hohen Folgekosten.
Almost even more important is the fact that BigFoot servers explicitly do not require server rooms with the high follow-on costs that they involve.
Ab sofort können Systemadministratoren dank der KVM over IP-Switch ihre Server-Räume und Rechenzentren von fast überall aus verwalten - Reisekosten und Ausfallzeiten werden minimiert und die Verfügbarkeit der lebenswichtigen Dienste des Rechenzentrums erhöht.
With ATEN KVM over IP Switches, IT administrators can manage their server rooms and data centers from practically anywhere - minimizing travel costs and MTTR (Mean Time to Repair) - and ensuring the highest availability of data center services possible.
Server-Räume (Wasser- und Temperaturmelder, Stromunterbruch)