Vertaling van "Server-Zeit" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die genaue Uhrzeit und das Datum in Server-Zeit, wenn möglich.
Der Cron-Job wird normalerweise einmal täglich um Mitternacht (Server-Zeit) ausgeführt.
By default, this cron task will execute once daily at midnight (server time).
Eine neue Option "Zeitverschiebung" wurde für Server-Profile eingeführt, mit der die Server-Zeit für eine bessere Synchronisierung zwischen dem lokalen System und dem Remote-System angepasst werden kann.
A new option "Time Offset" was introduced for server profiles to adjust the server's time for better synchronization between local and remote systems.
wird mit der lokalen Zeit des Clients verglichen, da diese von der Server-Zeit differieren kann.
is compared to the client's time which can differ from server's time.
Berechnung und Sperrung von Swaps erfolgt in der letzten Minute des Handelstages entsprechend der Server-Zeit (ab 23:59 bis 00:00). Achtung!
Calculation and settlement of swaps is conducted in the last minute of a trading day according to the server time (from 23:59 to 00:00).
Ihr könnt euch jederzeit die Server-Zeit ansehen, indem ihr eure Maus über der unteren, rechten Ecke der Mini-Map positioniert.
You can always check the server time by hovering your mouse over the lower right corner of the mini-map
Jeder dieser Werte, der vom Inhalt extrahiert werden kann, wird mit der aktuellen Server-Zeit zusammengeführt und dann in Bezug auf UTC bewertet werden.
Any of these values that can be extracted from the content, will be merged with the current server time, and then evaluated in terms of UTC.
In der Tabelle in diesem Abschhnitt der Seite werden die langsamsten Seiten der Web-Anwendung in den letzten 24 Stunden, 7 Tagen und 31 Tagen angezeigt. In dem Balkendiagramm auf der rechten Seite werden die Details der durchschnittlichen Server-Zeit verglichen mit der durchschnittlichen Nicht-Server-Zeit angezeigt.
The table in this section of the page shows you the slowest pages of your Web application over the past 24 hours, 7 days and 31 days. The bar chart to the right shows you details of average server time versus average non-server time.
Alle Online-Transaktionen werden mit unserer lokalen Server-Zeit aufgezeichnet, welche GMT ist.
All online transactions are recorded with our local server time, which is GMT.
Außerdem wird die Server-Zeit für jeden URL in der Transaktion in dem horizontalen Balkendiagramm sowie in tabellarischem Format im Abschnitt "Details" der Seite aufgeführt.
Server time for each URL in the transaction is also shown in the horizontal bar chart, as well as in tabular format, in the in the Details section of the page.
Legt die Anzahl der Sekunden für die maximale Differenz zwischen Tableau Server-Zeit und dem Zeitpunkt der Assertion-Erstellung (auf Basis der IdP-Serverzeit) fest, in der die Meldung noch verarbeitet werden darf.
180 Sets the maximum number of seconds difference between Tableau Server time and the time of the assertion creation (based on the IdP server time) that still allows the message to be processed.
In dieser Spalte wird die Performance der Seiten aufgeführt, die unvollständig oder nicht erfolgreich abgerufen wurden. Die Anzahl von versuchten Treffern (Samples) und die durchschnittliche Server-Zeit (Zeit für das Stellen von Anforderungen an den Server) wird angezeigt.
This column lists the performance of the pages that were incompletely or not successfully retrieved. The number of attempted hits (Samples), and the Average Server Time (time taken to make requests to the server) are displayed.
Aus diesem Grunde werden wir den Handelszeitplan an allen dazwischenliegenden Freitagen verändern: Die Handelssitzung endet dabei jeweils um 23:00 Uhr EET (Server-Zeit).
In this connection, we alter trading schedule on Fridays: the trading closes at 23:00 EET (Server time).
