Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Serverkontextes
Geflecteerde vorm van Serverkontext
Vertaling van "Serverkontextes" in Engels
server context
Die folgenden Aktionen werden grundsätzlich für alle crossTank-Einträge des lokalen Serverkontextes ausgeführt (die Auswahl eines Sprachpaars, die Definition von Filtern sowie die Vorschau-Funktion stehen daher nicht zur Verfügung)
The following actions are always executed for all entries in crossTank in the local server context (therefore, the selection of a language pair, the definition of filters, and the preview function are not available)
Wenn allerdings aktuell im crossDesk eine Aufgabe eines anderen Serverkontextes geöffnet ist (z.B. eine von einem Master Server delegierte Aufgabe), so ist dieser Serverkontext der aktuelle Serverkontext.
If, however, a task of another server context is currently opened in crossDesk (e.g. a task delegated by a Master Server), this server context is the current server context.
Dabei werden ausschließlich die crossTank-Einträge des lokalen Serverkontextes berücksichtigt.
Only the crossTank entries of the local server context are taken into consideration.
Andere resultaten
Wird aufgerufen, bevor der Serverkontext durch das Herunterfahren des Servers zerstört wird.
Invoked before the ServerContext is destroyed due to server shutdown.
Wird aufgerufen, bevor der Serverkontext durch das Herunterfahren des Servers zerstört wird.
Remarks Invoked before the ServerContext is destroyed due to server shutdown.
Zunächst können Sie den gewünschten Serverkontext auswählen.
First, you can select a server context.
TMX-Dateien enthalten Informationen zum jeweiligen Serverkontext, aus dem sie stammen.
TMX files contain information about the server context they originate from.
Gibt den Serverkontext für diesen MobiLink-Server zurück.
Returns the ServerContext for this MobiLink server.
Die übrigen Aktionen des crossTank Maintenance Wizard beziehen sich lediglich auf den lokalen Serverkontext.
The other actions of the crossTank Maintenance Wizard only apply to the local server context.
Die folgenden Aktionen werden darüber hinaus automatisch für die crossTank-Einträge aller Serverkontexte durchgeführt
Moreover, the following actions are automatically performed for the crossTank entries of all server contexts
Wurde ein Satz manuell in das entsprechende Eingabefeld eingegeben, wird die Bereinigung der Dubletten ausschließlich im lokalen Serverkontext durchgeführt.
If a sentence is manually entered in the input field, the removal of the duplicates will only be performed in the local server context.
Der Import einer TMX-Datei erfolgt in Bezug auf den Serverkontext nach den folgenden Regeln
With respect to the server context, the import of a TMX file takes place according to the following rules
Der Serverkontext bezeichnet bei der Verwendung von crossGrid den Datenbestand eines Master Servers oder den eines Trusted Servers.
When using crossGrid, the server context designates the data stock of a Master Server or Trusted Server.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Serverkontextes in het Duits
Resultaten: 36. Exact: 3. Verstreken tijd: 152 ms.
