Sperrfunktionen verhindern dabei, dass das Servermodul falsch herum installiert wird.
Keying features prevent the server module from installing upside down.
Für das Callmanagement und den Verbindungsaufbau ist ein kompaktes Servermodul zuständig.
A compact server module is responsible for call management and connection setup.
Jedes Servermodul wird für das von Ihnen festgelegte Zeitintervall angezeigt.
Each Server Module is displayed for a time period that you have specified.
Der Systemadministrator hat aber auch die Möglichkeit, Prioritäten für jedes Servermodul festzulegen.
The system administrator can also set priorities for each server module.
Der Scan wird am ausgewählten Servermodul unterbrochen.
Scanning will stop at the currently selected Server Module.
Der Zeitpunkt, zu dem der Benutzer zuletzt auf das Servermodul zugegriffen hat.
The last time the user accessed the server module.
Fügen Sie folgende Zeile hinzu, um den Abschnitt für das Servermodul zu erstellen
Add the following line to create a section for the server module
Entfernen Sie die drei Schrauben, mit denen die Tochterkarte am Servermodul gesichert wird.
Remove the three screws that secure the daughter card to the server module.
So konfigurieren und betreiben Sie ein serielles Servermodul (Fortsetzung)
To configure and operate a serial server module (continued)
So melden Sie sich bei Inaktivität automatisch von einem Servermodul ab
To automatically log out of a Server Module when inactive
Das Servermodul Textbausteine ist ein kostenpflichtiges Zusatzmodul.
The server module text blocks an additional module.
So trennen Sie den analogen Benutzer von einem Servermodul
To disconnect the analog user from a Server Module
Servermodul, auf welchem der Fehler aufgetreten ist
Server module on which the error occurred