Die Änderung der Serverzeit sollte sich nicht auf Ihre offenen Positionen auswirken.
The changing of server time should not affect your open positions.
Während Tests ist die lokale Zeit immer gleich zur Serverzeit.
During testing, the local time is always equal to the server time.
Des Weiteren können Sie festlegen, ob die Darstellung der Info anhand der Client- oder Serverzeit beginnt.
You can also decide if the info uses the client or servertime for the start.
Seit v0.72 unterstützt GameFOX eine Uhr mit der aktuellen GameFAQs Serverzeit.
Since v0.72 GameFOX supports a clock with the current GameFAQs servertime.
Die Serverzeit wird nun nicht mehr im Spiel angezeigt.
Server time is no longer displayed while playing a game.
Es wird Dir nun die aktuelle Serverzeit angezeigt.
The current server time will be displayed.
Die Zeiträume basieren auf der lokalen Serverzeit.
Times are based on local server time.
Die Symbolleiste enthält die Serverzeit, Benachrichtigungen und einen Link zum Abmelden.
The toolbar contains the server time, notifications, and sign-out link.
Im einfachsten Fall ist das ein Timestamp der möglichst gut synchronisierten Serverzeit.
In the simplest case, this would be a timestamp of the server time, synchronized as well as possible.
Eine Fußzeile mit der aktuellen Serverzeit und einem Link zum Kundendienst
A footer displaying the current server time and a link to our customer support
Informationen über die Serverzeit werden nicht lokal gespeichert, sondern vom Server geliefert.
Information about the server time is not stored locally, and is taken from the server.
Die Serverzeit ist nun der lokalen Zeit entsprechend.
The server time has been switched to the local community time.
Die Serverzeit wird verwendet, also sei pünktlich, wenn du dein Punkte-Konto ausfüllen willst.
The server time is used, so be on time when you want to fill in your scores.
