Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Service Pack-Version
Vertaling van "Service Pack-Version" in Engels
service pack version
service pack level
Service Pack release
überprüft dann, welche Service Pack-Version derzeit verwendet wird.
then checks the service pack version you are currently using.
überprüft dann die zurzeit verwendete Service Pack-Version.
then checks the service pack version that you are currently using.
Betriebssystemtyp, Service Pack-Version, Seriennummer und Speichernutzung.
Operating system type, service pack level, serial number, and memory usage.
Der Zielserver muss mit dem passenden Basisbetriebssystem und der Service Pack-Version für das wiederherzustellende Profil versehen werden.
The target server must be provisioned with the matching base operating system and service pack level for the profile being recovered.
Service Pack-Version wird zur Registrierung hinzugefügt...
Adding service pack version in registry...
Stellen Sie sicher, dass alle zu installierenden Hotfixes nach der Service Pack-Version veröffentlicht wurden, in die Sie sie integrieren möchten.
Make sure that any hotfixes you install were released after the service pack version with which you want to integrate them.
Wo finde ich die Service Pack-Version?
Where to find service pack version?
Wenn die Service Pack-Version vor den Updates veröffentlicht wurde und die Sprache übereinstimmt, installiert das Programm die Updates automatisch.
If the service pack version was released before the updates, and the language is the same, the program installs the updates automatically.
Falls falsche Repositorys aufgelistet werden, löschen Sie diese Repositorys und ersetzen Sie sie ggf. durch die richtigen Versionen für die Produkt- oder Service Pack-Version.
If wrong repositories are listed, delete them and, if necessary, replace them with the versions matching your product or service pack version.
Bei dieser Möglichkeit werden alle Hotfixes eines Service Packs einbezogen, und die Versionsnummer ist höher als die der Service Pack-Version der betreffenden Datei.
This option incorporates any final service pack fixes and has a later version number than the service pack version of the file.
Wenn die Service Pack-Version nach den Hotfixes veröffentlicht wurde, wird die Installation nicht abgeschlossen, und eine Fehlermeldung wird angezeigt, die auf die falsche Version hinweist.
If your service pack version was released after the hotfixes, the installation is not completed and an error message appears, stating that the version is incorrect.
Um eine Einzelinstallation auf ein früheres Service Packversion in der aktuellen Hauptversionsfamilie zurückzusetzen, die aktuell auf dem Computer installierte Service Pack-Version deinstallieren und die frühere Version installieren.
To roll back an individual installation to a previous service pack release in the current major release family, uninstall the service pack version currently installed on the computer and then re-install the earlier version.
Wenn Ihre Service Pack-Version neuer als die Softwareupdate-Version ist, wird die Installation abgebrochen.
If your service pack version is later than the software update version, the installation does not continue.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Service Pack-Version in het Duits
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 47 ms.
