Ein Anwendungsspezialist oder Servicemanager aus Ihrer Region wird umgehend antworten.
An application specialist or service manager in your region will respond promptly.
Unterstützt den Servicemanager bestmöglich bei der Verbesserung seines Service.
Es muss zwingend der ServiceManager verwendet werden.
The Service Manager has to be used.
Später bin ich dann zum Servicemanager aufgestiegen.
Later I progressed to service manager.
Bei komplexen Setups kümmert sich Ihr Projekt- und Servicemanager Ende zu Ende um Ihre Lösung und koordiniert die Zusammenarbeit mit den einzelnen Fachabteilungen.
For complex setups, your project and service manager takes care of your solution end-to-end while coordinating collaboration with individual departments.
Für mich waren der Ansatz in Management, Finanzen und Controlling spannend, der Servicemanager von heute verbindet ja vieles untereinander.
For me, the approach in management, finance and controlling was exciting, the service manager of today combines a lot with each other.
In naher Zukunft werden ihn ein Projekt- sowie ein Servicemanager - beide ebenfalls aus der Windbranche - verstärken.
A project manager and a service manager, both from the wind energy sector, will join him in the near future.
Zögern Sie nicht, unseren Servicemanager zu kontaktieren, wenn Sie noch Fragen zur Pflege Ihres Blumentopfes oder Pflanzkübels haben sollten.
If you have any questions about the maintenance of your flowerpot or planter, please contact our service manager.
Anhand dieser Ressourcen können Techniker, Servicemanager und andere Personen die Informationen, die ihnen die Arbeit erleichtern, schnell und mühelos auffinden.
These resources enable technicians, service managers and others to quickly and easily find information that will help make their jobs easier.
Wichtigstes Kriterium unseres Service ist jedoch die persönliche und individuelle Betreuung durch unsere engagierten Servicemanager und Technik-Mitarbeiter.
However, the most important criterion of our service is the personal and individual support by our dedicated service managers and technical staff.
Der Servicemanager verwaltet und speichert die gesammelten Daten, die von jedem Serviceagenten kommen.
The Service Manager manages and stores the data collections that come in from each service agent.
Persönlicher Servicemanager, der alle Ihre Serviceanfragen koordiniert
Personal service manager to coordinate all your service needs
Das bedeutet auch, dass diese Führungskräfte und Servicemanager Vorbilder sein können, um den gewünschten Verhaltens- und Kulturwandel durch ihre Einstellungen, Verhaltensweisen und Interaktionen mit Menschen im Büro zu realisieren.
This also means those executives and service managers can be role models in realizing the desired behavioral and cultural change through their attitudes, ways of behaving and interacting with people in the office.