Zur Verbesserung unseres Produkt- und Serviceangebotes führen wir in regelmäßigen Abständen Umfragen durch.
To improve our product and service offer, we conduct surveys regularly.
Die Funktionsvielfalt der Fahrzeuge und des ergänzenden Serviceangebotes nimmt stetig zu.
The range of functions in vehicles and the supplementary service offer is continuously increasing.
Diese Umfragen werden zum berechtigten Interesse des Zwecks der Verbesserung des Serviceangebotes und Erhaltung von notwendigen Zertifizierungen durchgeführt.
These surveys are conducted for the purpose of improving the service offering and maintaining necessary certifications.
Terminwünsche, späte Abholungen oder Zustellungen an Wochenenden und Feiertagen sowie Zustellungen auf Inseln sind Teil unseres nationalen Serviceangebotes im Bereich Overnight.
Date requests, late pickups or deliveries on weekends and holidays, and deliveries on islands are part of our national service offering.
In der Übersicht auf der linken Seite sehen Sie einen Teil unseres Serviceangebotes.
In the overview on the left side you can see a part of our service offer.
Das Produkt wird zum Teil des Serviceangebotes und dies ist die Basis für stetiges Umsatzwachstum.
The product becomes part of the service offer and this forms the basis for steady company growth.
Im Rahmen eines besonderen Serviceangebotes bieten wir Ihnen an, die Abwicklung des Falls in Ihrem Auftrag zu übernehmen.
Within the scope of a special service offer, we offer you to take over the handling of the case on your behalf.
Die nachfolgenden Bestimmungen informieren Sie über die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit dem Besuch und der Nutzung des Serviceangebotes auf unserer Website.
In the following provisions we inform you about the collection, processing and use of your personal data in connection with your visit and use of the service offer on our website.
Erhaltung und Erhöhung der Kundenzufriedenheit und der Kundenbindung durch Analyse des Nutzungsverhaltens mit dem Ziel der Verbesserung des Serviceangebotes
Maintaining and increasing customer satisfaction and customer retention by analysing usage behaviour with the goal of improving the service offering
Des Weiteren nutzen wir diese Informationen auch für individuelle Produktempfehlungen, soweit diese Teil des personalisierten Serviceangebotes oder direkt an Sie adressierte Werbung (z.B. Newsletter, Kundenkonto) sind.
Furthermore, we also use this information for individual product recommendations, as far as they are part of the personalized service offer or advertising addressed directly to you (e.g. newsletter, customer account).
Die wesentlichen Stärken unseres Serviceangebotes liegen nicht nur in dem hervorragenden Dienstleistungspaket allein, sondern ergeben sich aus der Struktur und der Geschäftsphilosophie
The substantial strong holds of our service offer are not only in the outstanding service package alone, but result from the structure and the business philosophy
GDP Vigilance Im Rahmen des GDP Serviceangebotes entwickelt PharmSol derzeit ein Online-System, das die Echtzeitdaten des gesamten Transports jeder pharmazeutischen Lieferung ermöglicht.
As part of GDP Service offering, PharmSol is currently formulating an online system which will enable logging real time data of the entire journey of each pharmaceutical cargo.
CIOs, CTOs und CDOs steuern diesen digitalen Wandel und setzen digitale Geschäftsmodelle, die das Produkt zum Teil des Serviceangebotes machen, erfolgreich mit um.
CIOs, CTOs and CDOs manage this digital transformation and successfully implement digital business models that make the product part of the service offering.
