Um Kunden besser zu bedienen, werden sie ihr Servicecenter in einen größeren Bereich verlegen.
To better serve customers, they will relocate their service center to a larger area.
Wenn nichts geholfen hat, bleibt nur noch das Servicecenter zu kontaktieren.
Freundliches und repräsentatives Servicecenter für Branchen wie E-Shops oder Banken...
Friendly and representative service centre for businesses such as e-shops or banks...
Sollte sich die Teilnehmerzahl ändern, geben Sie bitte unserem Servicecenter Bescheid.
Please inform our service centre in case the number of participants has changed.
Die besten Servicecenter von heute kennen die Antwort auf diese Frage.
Reparaturen werden in unserem Servicecenter kompetent bis auf Bauteilebene ausgeführt.
Repairs are competently carried out in our service center up to component level.
Konzerneigene Shared Servicecenter unterstützen die dezentralen Einheiten bei der Erstellung lokaler Abschlüsse.
Group-owned shared service centers support the local units in preparing local financial statements.
Damit steigern Sie die Zufriedenheit Ihrer Kunden und reduzieren das Kontaktvolumen im Servicecenter.
Thereby you increase customer satisfaction and reduce contact volume in the service center.
Telefonisch steht Ihnen während der Veranstaltung auch unser Servicecenter zur Verfügung.
During the event, you can contact our service centre for assistance.
Bei Bedarf können Sie Ihre verbrauchte Aktivkohle in unser Servicecenter zurückgeben.
By request we accept your spent activated carbon in our service center.
Sollten Sie weitere Hilfe benötigen, kontaktieren Sie bitte unser Servicecenter.
Please contact the service center if you require further assistance.
Unser Servicecenter ist heute wegen Wartungsarbeiten geschlossen, was zu längeren Wartezeiten führen kann.
Our service center is under maintenance today, which may cause longer wait times.
Verwenden Sie die Händlersuche, um das nächstgelegene Servicecenter zu finden.
Use the distributor search to find the nearest service center.