Examples with "Serviceplancode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der Serviceplancode eine Zahl enthält, die eine zwischen einem Nutzer der Vorrichtung und einem Hersteller oder einer Serviceorganisation bestehende besondere Vereinbarung kennzeichnet.
The method according to claim 1, wherein said service plan code contains a number associated with a particular arrangement that exists between user of machine and manufacturer or service organisation.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, bei dem der Serviceplancode des Moduls von der Druckvorrichtung erkannt wird, und ein beliebiges unbefugtes Modul, dessen Serviceplancode von der Druckvorrichtung nicht erkannt wird, eine Wammitteilung bewirkt.
The method according to claims 1 to 5, wherein said service plan code of the module is recognised by the printing apparatus and any unauthorised module whose service plan code is not recognised by the printing apparatus causing a warning message.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
