Examples with "Servodekoder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ich habe den Servodekoder nachgebaut, aber der stürzt dauernd ab!
Ein weitere Ursache können Servodekoder sein: Servos ziehen bei der Lageregelung (auch in der jeweiligen Endstellung) ziemlich kräftige Strompulse von bis 1,5A.
Another cause for trouble are servo decoders: A servo generates load spikes (even when not moving) of up 1.5A.
Andere resultaten
Nach der Konfiguration des Servodecoders kann er wie jeder andere Decoder auch einfach über die Stellbefehle angesprochen werden.
After the configuration of the servo decoder it can be addressed like every other decoder simply via the accessory commands.
Muss ich zum Einstellen des Servodecoders (Endlagen, Geschwindigkeit, etc.) die Programmiermaus einsetzen oder geht das auch über eine Software?
Do I necessarily need the programming mouse to set my servo decoder (stop position, speed, etc.), or can I do it via software too?
Digitales multiplex Schaltsignal in Stereodekodern und Schaltungsanordnung zu seiner Erzeugung.
Digital multiplex switching signal in stereo decoders and circuit for generating same.
Einrichtung zur Steuerung der Betriebsart eines Stereodekoders.
Device for controlling the operating mode of a stereo decoder.
Magnetisches Speichermedium nach jedem vorangehenden Anspruch, bei dem die Gruppen durch Synchronisationsmerkmale (70) getrennt sind, die von eine Servodecodierer erkennbar sind.
The magnetic storage medium of any preceding claim, wherein the groups are separated by synchronization features (70) detectable by the servo decoder.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
