Viele glauben, dass die Setter nicht ganz gehorsam ist - nichts dergleichen.
Many believe that the setter is not quite obedient - nothing like that.
Er ist ein wunderschöner Setter, sehr lieb und menschenbezogen.
He is a wonderful setter, very sweet and people-oriented.
Wir hatten zu Hause einen Roten Irischen Setter.
Es ist ein wenig leichter und schneller als die anderen Setter.
It is a little lighter and speedier than the other setters.
Setter sollte täglich gekämmt werden, um Verwechslungen zu vermeiden.
Setter should be combed daily, which will avoid confusion.
Setter ist ein perfekt gebauter Hund mit einer eleganten Haltung.
Setter is a perfectly built dog with an elegant bearing.
Nicht negativ, aber eben ein ganz anderer Typ Setter.
Not in a negative way, but a very different type of setter.
Der Irish Setter ist unendlich geduldig mit Kindern und ist niemals aggressiv.
Irish Setter is infinitely patient with children and is never aggressive.
Bald wurden sie schon ernsthafte Konkurrenten für Setter und Zeiger.
Soon they already became serious competitors for setters and pointer.
Irish Setter Hunde sind nicht geeignet für das Wohnen in einer Wohnung.
Irish setter dogs are not suitable for living in an apartment.
Allerdings hat der Hacker Setter im Vergleich zu anderen Rassen signifikante Vorteile.
However, molting setter has significant advantages in comparison with other breeds.
Ihr Ziel ist es, die Jagdqualitäten von Zeigern und Setter zu überprüfen.
Their goal is to test the hunting qualities of pointer and setters.
Getter und Setter müssen nicht gleichzeitig vorhanden sein.
There does not have to be both a getter and a setter.