Vertaling van "Setup an" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Anwendung unterstützt mehrere Erkennungsszenarien gleichzeitig, sodass Sie das Setup an Ihre Bedürfnisse anpassen können.
The application supports multiple detection scenarios simultaneously so you can tailor the setup to your needs.
Mit den meisten Frames kannst du das Setup an deine persönlichen Vorlieben anpassen, indem du die Frame vorne und hinten anpasst und damit entsprechend deinen Fuß wendest.
With most frames you can customize the setup to your personal preferences by adjusting the frame in the front and back and thereby turn it according to your foot.
Viele technische Konfigurationsoptionen für Ihr Fahrzeug: Passen Sie Ihr Setup an die Straßenbedingungen an, indem Sie Ihre Dämpfer, Bremsen, Differentiale, Getriebe, Turbo und viele weitere Aspekte anpassen.
Plenty of technical configuration options for your vehicle: adapt your setup to the road conditions modifying your dampers, brakes, differential, gearbox, turbo, and many more aspects.
Diese Optionen weisen Setup an, eine automatische Installation auszuführen, sodass Benutzer nicht zur Eingabe von Informationen aufgefordert werden und bei der Installation nicht auf Benutzereingriffe gewartet wird.
These options will direct Setup to run silently, prevent prompting users to enter information, and prevent the installation from waiting for any user interaction.
Die Antwort ist ganz einfach: wir traden nicht mit der sog. Skalping-Strategie, darum haben wir genügend freie Kapazität zwischen den Positionsöffnungen, um das Handelsignal über das nächste Setup an unsere Kunden übermitteln zu können.
The answer infinitely simple: we don't trade by so-called scalping strategy, so we have enough capacity between the opening position to send the trading signal about the next setup to our costumers.
Weist Setup an, vor der Schlussphase von Setup einen bestimmten Befehl auszuführen.
Instructs Setup to carry out a specific command before the final phase of Setup.
Passen Sie Setup an, um festzulegen, wie die Installation verwaltet werden soll.
Customize Setup to specify how you want Setup to manage the installation.
Weist Setup an, temporäre Dateien auf der angegebenen Partition zu speichern und Windows 2000 auf dieser Partition zu installieren.
Directs Setup to place temporary files on the specified drive and to install Windows 2000 on that drive.
Weist Windows Setup an, temporäre Installationsdateien auf der angegebenen Partition zu speichern.
Instructs Windows Setup to place temporary installation files on the specified partition.
Dieser Eintrag weist Windows 2000 Setup an, den Benutzer zur Eingabe eines vollständigen Namens aufzufordern.
This entry instructs Windows 2000 Setup to prompt the user to provide a full name.
Die GPB-XBAK-Pedalboards ÔC 'Shape, abgewinkeltes Design und eine vergrößerte Pedaloberfläche bieten ausreichend Platz, um Ihr Setup an Ihre Bedürfnisse anzupassen...
The GPB-XBAK pedal boards ÔC' Shape, angled design, and increased pedal surface provides enough space to customize your setup to include...
Verschiedene Pads - Riser und Shock Pads - und Schrauben ermöglichen dir dein Skateboard Setup an deine Vorlieben anzupassen.
Different pads - Riser and Shock Pads - and screws allow you to adjust your skateboard setup to your preference.
Die verschlüsselte, binäre XML-Datei (UnitSystem.xmlbin) wird mit dem Setup an jeden Anwender ausgeliefert und enthält alle verfügbaren Attributdefinitionen.
The encoded binary XML file (UnitSystem.xmlbin) is delivered via setup to all users and comprises all available attribute definitions.
