Examples with "Setup-Dialogfeld wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es wird das Dialogfeld Setup wird ausgeführt mit Informationen zum Installationsstatus angezeigt.
The Executing Setup dialog box appears, providing the installation status.
Das Dialogfeld Netzwerkkarten-Setup wird angezeigt. Hier können Sie die Kartenkonfiguration auf den Karteireitern Allgemein, Adresse und Hardware anpassen.
Beim Starten von Windows Setup wird ein Dialogfeld angezeigt, in dem Sie die Sprache für die Windows Setup-Benutzeroberfläche auswählen können.
Adding language packs to the \Langpacks directory might extend the Windows Setup installation time.
Im Dialogfeld VMedia Setup wird der Name der einzelnen Virtual Media-SIPs in Verbindung mit einem Kontrollkästchen angezeigt, das festlegt, ob Virtual Media für das jeweilige SIP aktiviert oder deaktiviert ist.
The VMedia Setup dialog box displays the name of each virtual media SIP, as well as a checkbox that controls whether virtual media is enabled or disabled for that individual SIP.
Beim Starten von Windows Setup wird ein Dialogfeld angezeigt, in dem Sie die Sprache für die Windows Setup-Benutzeroberfläche auswählen können.
A dialog box appears when Windows Setup starts and gives you the opportunity to choose which language you want to use in the Windows Setup user interface (UI).
Bei einem Setup-Medium wählt man im nachfolgend gezeigten Windows Setup-Dialogfeld die Sprache und klickt auf Weiter.
For a setup medium, select the language in the Windows Setup dialog box shown below and click Next.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.