We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
setup program and
Dieser Ordner enthält anschließend das Setup-Programm und die nötigen Info-Texte.
The folder will then contain the setup program and the instruction files.
Die nachträgliche Freischaltung dieser Softwareoptionen ist mit dem Setup-Programm und auch direkt am Gerät über die Tasten möglich.
Release of these software options at a later time is possible with the setup program and also directly on the device using the keys.
Paketdateien enthalten das Setup-Programm und weitere Dateien, die für die Produktausbringung benötigt werden.
Package files contain the Setup program and other files needed for product deployment.
Das Setup-Programm und alle anderen Dateien, die zum Installieren des Agenten benötigt werden.
The Setup program and all other files needed to install the agent.
Alternativ zur frontseitigen Bedienung kann der Regler via Setup-Programm und USB-Schnittstelle ohne zusätzliche Spannungsversorgung programmiert werden.
Instead of operating the device from the front, the user can also program the controller using the setup program and USB interface; this requires no additional voltage supply for the controller.
So kann der Messumformer mit dem Setup-Programm und einem Mini-USB-Kabel ohne den weiteren Anschluss einer Hilfsenergie oder eines Spezial-Interfaces programmiert werden.
This way, the transmitter can be programmed with the setup program and a mini USB cable without an additional auxiliary power connection or a special interface.
Der ST-Code lässt sich mit dem komfortablen Setup-Programm und dem integrierten Editor erstellen und auch Online über USB-Schnittstelle debuggen.
The ST code can be created using the easy-to-use setup program and the integrated editor. It can be debugged online via USB port.
Installieren - Zeigt an, dass dieses Paket das Setup-Programm und andere Dateien, die für die Installation des Produkts erforderlich sind, beinhaltet.
Install - Indicates that this package contains the Setup program and other files needed to install the product.
Language (Sprache) Gibt die Sprache der im Setup-Programm und im BIOS verwendeten Sprache an.
Language Specifies the language of the text strings used in the Setup program and the BIOS.
Über das Setup-Programm und die Funktion "Sprache sortieren" kann festgelegt werden, welche Sprache als Landessprache 1 und Landessprache 2 in den Logoscreen nt zusammen mit den anderen Konfigurationsdaten übertragen werden soll.
Using the Setup program and the "Sort language" function, you can specify which language is to be transferred to Logoscreen nt as Language 1 and which as Language 2, together with the other configuration data.
Zur einfachen Parametrierung am PC und zum Auswerten des Datenloggers stehen als Zubehör ein Setup-Programm und ein PC-Interface zur Verfügung.
A setup program and a PC-interface are available as accessories for easy parameterization on the PC and evaluation of the data logger. Documentation
Mit den Angaben im Handbuch Erste Schritte , dem Setup-Programm und dem Programm „Server konfigurieren" von Windows 2000 Server können Sie die Server schnell und einfach in Betrieb nehmen.
Getting Started is designed to work with the Setup program and the Configure Server program in Windows 2000 Server so that you can get your servers up and running quickly.
Service Packs (sowohl von Windows als auch andere) umfassen ein Setup-Programm und ein Setup-Skript
Both Windows and non-Windows service packs include a Setup program and setup script
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
