Examples with "Setup-Programm weiterhin" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn das Setup-Programm weiterhin hängt, deaktivieren Sie nicht benötigte Hardware.Entfernen Sie alle USB-Geräte, entfernen oder deaktivieren Sie Netzwerkkarten, Soundkarten und serielle Karten, und starten Sie das Setup-Programm anschließend neu.
If the Setup program continues to stop responding, disable unnecessary hardware. Remove any USB devices, remove or disable network cards, sound cards, and serial cards, and then restart the Setup program.
Andere resultaten
Das Setup-Programm verfügt weiterhin über ein komfortables Softwaretool, welches die Inbetriebnahme kontrolliert, dokumentiert und damit wesentlich erleichtert.
Furthermore, the setup program has a convenient software tool that monitors and documents the startup, thereby making it much easier.
Schlägt die Installation/Deinstallation weiterhin fehl, führen Sie das Setup-Programm erneut aus, um den Vorgang abzuschließen.
If installation or uninstallation does not succeed, run the Setup program again to finish the operation.
Es wäre wünschenswert, daß diese Fehlermeldungen weiterhin verfügbar sind, damit man überprüfen kann, ob die Operationen des Setup Programmes erfolgreich waren oder scheiterten.
I wish the error messages were still available so that I could see whether the setup procesures were successful.
Der VBA-Support (Visual Basic for Applications) für ArcGIS for Desktop 10.1 wurde eingestellt; die Benutzer können allerdings vorhandene VBA-Anwendungen weiterhin ausführen, wenn Sie das VBA Compatibility-Setup-Programm installieren.
Support for VBA (Visual Basic for Applications) has been deprecated in ArcGIS for Desktop 10.1, however users are still able to run existing VBA applications by installing the VBA Compatibility setup program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.