We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Setup will
setups are
Game Worlds are
Während des Setups werden keine Werte für den Standardbenutzer festgelegt.
There are no values set for the default user during setup.
Beim Ausführen des -Setups werden automatisch Proxyeinstellungen für die -Installation konfiguriert.
When you run setup, proxy settings are automatically configured for your installation.
Auf dieser Seite des Setups werden Ihnen die Lizenzbedingungen angezeigt.
Im vierten Schritt des Setups werden die Daten für die von Ihnen erstellte Datenbank benötigt.
In the fourth setup phase the data of your created database is required.
Zu Beginn des Setups werden alle Versionen der Systembibliotheken geprüft.
At the beginning of the setup, all system libraries versions will be examined.
Das Ergebnis: Selbst problematische Setups werden mit dem vom Softwarehersteller gelieferten Setup-Verfahren installiert.
The result: even problematic setups can be installed using the setup procedures supplied by the software manufacturer.
Während des Setups werden zusätzliche Attribute dieses Serverobjekts hinzugefügt.
During Setup, additional attributes on this server object will be added.
Während des Setups werden eventuell fehlende Komponenten heruntergeladen und installiert.
Setup will download and install any missing components.
Während des Setups werden die Dateien logfile.log und setup.log im Installationsverzeichnis erstellt; sollte die Installation abgebrochen werden, wird setup.log im Root-Verzeichnis des Systems erstellt.
Setup will generate logfile.log and setup.log in the installation directory, or, if the installation aborts, setup.log is generated in the system's root folder.
Während des Setups werden Sie durch die Konfiguration des Zugriffs auf Ihre lokale Musikbibliothek (zum Beispiel Ihre iTunes-bibliothek) geleitet.
During the setup process, you are guided through the process of accessing your local music library (such as your itunes library).
Der REST-Server wurde in Klammern aufgeführt, da er erst nach dem Deployment eines Business-Networks installiert und somit Teil des Setups werden kann.
The rest-server is in brackets because it cannot be part of this setup before deploying a business network.
In beiden Setups werden die Daten auf Konjunktureffekte geprüft, institutionelle und geografische Variablen eingesetzt, sowie für Binnenhandel kontrolliert.
In both setups, we purge the data of business cycle effects, include a host of institutional and geographical variables, and control for within-country trade.
Während des Setups werden alle Tabellen und Vorgänge angelegt, die für die Softwaredefinition und Berechnungen erforderlich sind.
During setup, all tables and procedures are created, which are required for the software definitions and its calculation functionalities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
