Vertaling van "Setzliste" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Platzierungen sind entscheidend für die Ermittlung der Setzliste in den Playoffs im Profisport.
Standings are crucial for determining playoff seeding in professional sports.
Am Tag vor jeder Phase findet ein Shootout statt, der über die Setzliste entscheidet.
On the day before every stage a shootout is played which decides over the seeding.
Die Nr. 1 der Setzliste ist damit genau wie Andreikin wieder im Rennen um eine vordere Platzierung.
Just like Andreikin the top seed is now once again in the race for a top places finish.
Wie sie gewannen zehn weitere Spielerinnen ihr Auftaktmatch mit 2:0, darunter auch ihre Schwester Mariya und die Nummer 1 der Setzliste Ju Wenjun.
Her 2:0 scoreline was matched by another 10 players, including her sister Mariya and top seed Ju Wenjun.
Sieben Sechsergruppen werden dann ausgelost, dabei befindet sich in jeder Gruppe eine Mannschaft aus den Töpfen A-F. Die Setzliste beruht auf dem offiziellen Koefizienten.
Seven groups of six nations will be formed with every group containing one team from each of Pots A-F, seeded according to the official coefficient rankings.
Das Turnier begann mit einem schnellen Spiel, um die Setzliste für die erste Runde zu bestimmen.
The tournament started with a quick match to determine the first round seedings.
Die Setzliste wird dabei durch Championship-Punkte bestimmt, daher zählt ab jetzt wirklich jedes Spiel.
Seeding will be determined by championship points, so every game counts.
Es gibt keine Setzliste und keinen Länderschutz, mögliche Einschränkungen werden im Vorfeld der Auslosung bekanntgegeben.
There is no seeding or country protection, with any restrictions to be announced ahead of the draw.
Die Auslosung bestimmt die beiden Spielpaarungen im Halbfinale, es gibt keine Setzliste oder andere Einschränkungen.
The draw decided the two pairings for the semi-finals, with no seeding or restrictions.
Die Spieler können an den Events teilnehmen, die für sie am günstigsten gelegen sind, doch erfolgt die Gegnerzuweisung anhand der Setzliste, ungeachtet dessen, von wo auf der Welt aus die jeweiligen Spieler antreten.
Players can attend any location that is most convenient, but each player will be matched against their opponent based on seeding regardless of where in the world the players are participating.
Im Finale der Quali werden Platz 1 und 2 für die Setzliste am nächsten Tag ausgespielt.
In the final, the qualification place 1 and 2 will be played for the seedings next day.
Die Setzliste basiert auf der allgemeinen Rangliste, welche nach den Qualifikationsgruppen über folgende Kriterien ermittelt wird...
Seedings will be based on overall rankings based on the qualifying groups by the following criteria
Die Setzliste basiert auf der Koeffizientenrangliste, die in Anhang I des Wettbewerbsreglements enthalten ist.
The seedings are based on the coefficient ranking list established on the basis of Annex I of the competition regulations.
