Ich kann meine Unschuld nicht nach einem Essen bei Shake Shack verlieren.
I can't lose my virginity after a lunch at Shake Shack.
Die Burger-centric Shake Shack ist die beliebteste Option und ist ständig überfüllt.
The burger-centric Shake Shack is the most popular option and is perpetually crowded.
Wir fanden sie in einem Shake Shack.
We found her shame-eating at a Shake Shack.
Bei Shake Shack ist die Rendite auf das eingesetzte Kapital entscheidend.
At Shake Shack, the return on the capital employed is one of the key drivers.
aber ich treffe dich in 20 Minuten bei Shake Shack.
but I will meet you at Shake Shack in 20 minutes.
Ich habe meine Bauchmuskeln nicht mehr gesehen, seitdem es dieses Shake Shack Burger-Restaurant auf meinem Weg zur Arbeit gibt.
I haven't seen my abs since they opened a shake shack on my drive home.
"Shake Shack" sollte auch wieder offen sein.
"Shake Shack" should also be open again.
Das stets beliebte Shake Shack ist eine gastronomische Einrichtung der Unterkunft, dessen Angebot Sie auch über den Zimmerservice genießen können.
The ever popular Shake Shack is a featured on-site dining option that guests can also enjoy via room service.
Mit Cupcakes im Gepäck und einem Abstecher bei Shake Shack im Madison Square Park auf der To-Do Liste ließ es sich schon sehr gut aushalten...
With cupcakes in our hands and Shake Shack on the list it was the perfect first day...
Am Shake Shack bei uns muss man nie anstehen.
and they just opened a Shake Shack on our block, and there's never a line.
Aber ich bin verheiratet und wir haben ein Baby und gerade hat ein Shake Shack in unserem Block aufgemacht und da ist nie eine Warteschlange.
But I'm married, and we have a baby and they just opened a Shake Shack on our block, and there's never a line. I understand it's a big decision.
Und dann ging ich zu Shake Shack, da kein Profi diese Beziehung in 50 Minuten heilen kann.
And then I went to Shake Shack because no professional can cure this relationship in 50 minutes.
I: 2015 war das Jahr, in dem ich die Shake Shack entdeckte und dadurch merkte, dass „das Essen von zu vielen Burgern" ein Mythos ist.
I: 2015 was in year in which I discovered Shake Shack, which made me realize that "eating too many burgers" is a myth.