Examples with "Shape-Position oder die Shape-Daten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fehler beim Aktualisieren der Werte für die Shape-Position oder die Shape-Daten.
In Visio 2003 und früheren Versionen wurden die Shape-Daten als benutzerdefinierte Eigenschaften bezeichnet.
In Visio 2003 and prior versions, Shape Data were called Custom Properties.
In Versionen vor Visio 2007 wurden die Shape-Daten als benutzerdefinierte Eigenschaften bezeichnet.
In versions of Visio earlier than Visio 2007, shape data were called custom properties.
Im Dialogfeld mit dem Organigramm-Assistenten können Sie festlegen, wie Daten von einer ODBC-Datenquelle an die Shape-Daten und umgekehrt übermittelt werden.
In the Organization Chart Wizard dialog box you can choose how you want information to pass from an ODBC data source to the shape data, and vice versa.
Wenn Sie ein Shape verwenden möchten, das noch nicht über diese Shape-Daten verfügt, werden Sie in einem Dialogfeld gefragt, ob Sie die Shape-Daten jetzt definieren möchten.
If you want to use a shape that doesn't already have this shape data, you are prompted with a dialog box that asks if you want to define the shape data now.
Grafikelemente sind Visio-Shapes, die als vorgefertigte visuelle Komponenten entworfen wurden und die Shape-Daten zugeordnet werden können, damit diese Daten basierend auf von Ihnen definierten Regeln angezeigt werden, und zwar an einer Position relativ zum angegebenen Shape.
Graphic items are Visio shapes designed to be ready-made visual components that you can associate with shape data to display that data graphically, based on rules that you define, and at a position relative to the shape that you specify.
Legt den Wert der Ausdruckszeichenfolge fest, die Teil der Regel eines GraphicItem -Objekts ist, für die die Shape-Daten (benutzerdefinierte Eigenschaften) ausgewertet werden.
Sets the value of the expression string that is part of a GraphicItem object's rule, against which shape data (custom properties) are evaluated.
Geben Sie eine durch Trennzeichen getrennte Liste mit Shape-Datenelementbeschriftungen ein. Diese Shape-Datenelemente werden an Webparts gesendet, die über die Shape-Daten senden an-Webpartverbindung verbunden sind.
Enter a comma-delimited list of Shape Data item labels. These Shape Data items are sent to web parts that are connected using the Send Shape Data To web part connection.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
