We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Mobilität der Zukunft ist autonom, elektrisch und modular sowie auf Sharing-Modelle optimiert.
The mobility of the future is autonomous, electric, and modular, and optimized to sharing models.
Dazu gehören in der Mobilität sowohl Sharing-Modelle als auch neue Antriebssysteme wie Elektrofahrzeuge, betrieben mit Strom aus erneuerbaren Quellen.
This includes mobility sharing models and new drive systems, such as electric vehicles powered by electricity from renewable sources.
Sharing-Modelle sind einer der zentralen Mobilitätstrends des 21. Jahrhunderts.
Sharing models are one of the central mobility trends of the 21st century.
Unsere Experten identifizierten langfristige strategische Partnerschaften, Sourcing-Strategien und gewinnen Sharing-Modelle, um digitale Welten zu erschaffen.
Our experts identified long-term strategic partnerships, sourcing strategies, and gain sharing models to create a digital ecosystem.
Die Megatrends Elektrifizierung, Digitalisierung, autonomes Fahren und Sharing-Modelle stellen die gesamte Branche vor riesige Herausforderungen, die es zu meistern gilt.
Mega trends like electrification, digital transformation, autonomous driving and sharing models present huge challenges for the whole industry which need to be confronted.
Vier Sektoren - Unternehmensdienstleistungen, Finanzdienstleistungen, Transport sowie Reisen und Freizeit - haben sich als am günstigsten für neue Sharing-Modelle erwiesen.
Four sectors - business services, financial services, transportation, and travel and leisure - have proven most amenable to new sharing models.
Über Sharing-Modelle können wir das ausleihen, was wir gerade im Moment benötigen und nutzen - sei es ein Auto, einen Büroraum oder die Bohrmaschine.
Thanks to sharing models, we will be able to borrow whatever we need at a precise moment and use it - be it a car, office space or a drilling machine.
Außerhalb der Großstädte haben private Sharing-Modelle (z.B. unter Nachbarn) an Bedeutung gewonnen.
Outside of big cities, private sharing models (e.g., amongst neighbours) have gained in significance.
Selbst wenn dort nicht jeder einen eigenen privaten Pkw kaufen kann, werden sich immer mehr Sharing-Modelle etablieren. Szenario drei: Es gibt künftig nur noch Elektro-Autos.
Even if not everyone can buy their own private car there, more and more sharing models will establish themselves.
Darüber hinaus machte Zetsche deutlich, dass die Elektrifizierung des Antriebsstranges bei weitem nicht die einzige Veränderung in der Automobilbranche darstelle: Konnektivität, Autonomes Fahren und Sharing-Modelle seien ebenso wichtige Entwicklungen.
Zetsche also emphasized that drivetrain electrification would not be the only change within the automotive industry: connectivity, autonomous driving, and sharing models were developments that were just as important.
Experten gehen davon aus, dass schon in naher Zukunft 80% weniger Autos die Straßen unserer Städte verstopfen, weil immer mehr Menschen vom eigenen Fahrzeug auf Sharing-Modelle umsteigen.
Experts expect that even in the near future 80% fewer cars will be congesting the roads in our towns because more and more people are switching from their own vehicles to sharing models.
Die Stadterneuerung NEU, wie sie im EU-Projekt exerziert wird, umfasst das Wohnen in seiner Gesamtheit, umfasst Sharing-Modelle ebenso wie es neue Aufgabengebiete der Wohnbauträger öffnet.
Urban regeneration NEW, as practiced in the EU project, encompasses living in its entirety, includes sharing models as well as opening new areas of responsibility for housing developers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
