Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Shell, dem
Vertaling van "Shell, dem" in Engels
Shell, the
Interessanterweise hat das Schiff derzeit seinen Platz genau neben dem Hauptquartier der Royal Dutch Shell, dem größten Erdölkonzern weltweit.
Interestingly, the ship currently has its place right next to the headquarters of the Royal Dutch Shell, the largest oil company worldwide.
Sie arbeitete zeitweise für Royal Dutch Shell, dem Ölkonzern der holländischen Monarchie.
She worked temporarily for Royal Dutch Shell, the oil company of the Dutch monarchy.
Neuigkeiten und Verbesserungen an der Shell, dem Kompiler, Assembler, den Bibliotheken sowie dem Rechner sind im Changelog beschrieben.
News and improvements of the shell, the compiler, assembler, libraries an the calc are described at the changelog.
VSiehe dient Organisationen auf der ganzen Welt, darunter IBM, Shell, dem US-Kongress und Hunderte von kleinen und mittleren Unternehmen.
VSee serves organizations around the world including IBM, Shell, the US Congress and hundreds of small and medium-sized businesses.
Das multinationale Konsortium unter der Leitung von Shell, dem auch die Ölkonzerne Marathon sowie Statoil aus Norwegen angehören, will eine Gasleitung in einem bewohnten Gebiet und in der Nähe von Häusern verlegen, ohne dass vorher eine unabhängige Sicherheitsanalyse durchgeführt worden ist.
The Shell-led multinational consortium, including Marathon and Norwegian Statoil, intend to place a pipeline across residential land and beside homes, without an independent safety audit being carried out.
Shell hat - gemäß der Korrespondenz mit leitenden Angestellten von Shell, dem Vorsitzenden der Geschäftsleitung und dem Leiter der Rechtsabteilung - gedroht/"würde nicht zögern", mich zu verklagen.
Shell-following two years of correspondence with senior Shell directors- its Chairman and Legal Head- threatened/'would not hesitate' to sue me.
Das multinationale Konsortium unter der Leitung von Shell, dem auch die Ölkonzerne Marathon sowie Statoil aus Norwegen angehören, will eine Gasleitung in einem bewohnten Gebiet und in der Nähe von Häusern verlegen, ohne dass vorher eine unabhängige Sicherheitsanalyse durchgeführt worden ist.
The Shell-led multinational consortium, including Marathon and Norwegian Statoil, intend to place a pipeline across residential land and beside homes, without an independent safety audit being carried out.
Andere resultaten
Es ist das Shell Programm, mit dem wir immer miteinander kommuniziert haben.
It's the shell program we used to communicate with.
Fehler beim Versuch, DOS Shell auf dem Server zu starten.
An error occurred while trying to start Command Shell on server.
Die Shell sagt dem Editor, daß sie das Protokoll versteht.
The shell tells the editor that it understands the protocol.
Erstellen Sie ein Shell-Skript, in dem statische Routen zu den geplanten Zielen eingerichtet werden.
Create a shell script that sets up static routes to your proposed targets.
Als Folge kann ein Angreifer in der Lage sein, Shell-Befehle auf dem System auszuführen.
An attacker may be able to run shell commands on the system.
Dies ist eine Liste von Shell-Befehlen, die vor dem Aufruf von Dpkg ausgeführt werden.
This is a list of shell commands to run before invoking dpkg.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Shell, dem in het Duits
Suggesties
Resultaten: 14995. Exact: 7. Verstreken tijd: 290 ms.
