Vertaling van "Shell Solar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nach Übernahme sämtlicher Geschäftsanteile wird die Gesellschaft Bestandteil von "Shell Solar".
Upon acquiring all shares the company becomes part of "Shell Solar".
Shell Solar als Generalunternehmer ist verantwortlich für die schlüsselfertige Installation der gesamten Anlage.
Shell Solar as overall constructor is responsible for the turn-key installation of the entire plant.
Shell Solar: Eine der größten Solarzellenfabriken geht in Betrieb
Shell Solar - one of the largest solar cell plants goes into operation
Nach dem Einstieg in den Solarmarkt kann Shell Solar nicht wie andere Hersteller auf ein funktionierendes Netz von Installateuren zurückgreifen.
Unlike other manufacturers, Shell is not able to rely on an excellent network of installers when it enters the solar sector.
Das System ist auf höchstmögliche Energieausbeute ausgelegt und basiert auf dem erfolgreichen Master-Slave-Konzept, das Shell Solar entwickelt hat.
The system is designed to ensure the highest possible energy production and is based on the successful master-slave concept developed by Shell Solar.
Shell Solar hat bis heute eine Gesamtkapazität von mehr als 450 MW an Solarzellen und -modulen weltweit vertrieben.
Shell Solar currently has distributed a total capacity of over 450 MW from solar cells and modules world-wide.
Unter dem Namen Showa Shell Solar gingen wir im Jahr 2007 in Serienproduktion.
Known then as Showa Shell Solar, we commenced commercial production in 2007.
Das Shell Solar Geschäft für ländliche Solaranwendungen (Rural business) ist von der Transaktion ausgenommen.
The Shell Solar Rural business is not included in the transaction.
Sie bieten damit dem SHK-Handwerk für dieses zunehmend interessanter werdendes Marktsegment entsprechende Produkte mit Photovoltaik-Modulen beispielsweise von Sharp, BP Solar, Kyocera oder Shell Solar.
Thus, they offer the sanitation, heating and air-conditioning trade a variety of products with photovoltaic modules from, for example, Sharp, BP Solar, Kyocera and Shell Solar, for this increasingly interesting segment of the market.
Da die Konzernzentrale weitere Investitionen ablehnt, bleibt Geschäftsführer Wolfgang Lange, der von 2002 bis Mai 2006 Shell Solar verantwortet, nichts anderes übrig, als das Unternehmen aus eigener Kraft und ohne Zukäufe weiter zu entwickeln.
The management board refuses additional investments, leaving CEO Wolfgang Lange, who leads Shell Solar from 2002 to May 2006, no other option than to develop the company on his own and without further acquisitions.
Unterstützung für ländliches Solargeschäft Das ländliche Solargeschäft (Rural business) von Shell Solar, in dem Solarstromanwendungen für ländliche Gebiete vertrieben werden, verbleibt bei Shell.
Support provided to Rural business Shell Solar's Rural business, which provides home energy solutions in rural markets, will remain with Shell.
Hier forschte, entwickelte und produzierte zunächst Siemens Solar und später Shell Solar.
This is where first Siemens Solar, and later Shell Solar researched, developed and produced.
„Der Übergang der Shell Solar auf die SolarWorld AG ist Ausdruck einer sich seit längerem abzeichnenden Konsolidierung in der Branche", bewertet Frank Asbeck den Deal aus der Marktperspektive.
'The transfer of Shell Solar to SolarWorld AG reflects the consolidation in the industry that has been emerging for some time, is Frank Asbeck's assessment of the deal from a market perspective.
