We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Shell V-Power Diesel
Shell V-Power Nitro+ Diesel
Der verbesserte* Shell V-Power Diesel mit der Double-Action Formel wurde entwickelt, um die Motorleistung wiederherzustellen und zu erhalten.
Shell V-Power Nitro+ Diesel is designed to restore and maintain engine power through active engine protection.
Das Siegerauto verbrauchte nur rund 41 Liter Shell V-Power Diesel auf 100 Kilometer - für einen über 650 PS starken Rennmotor mit mehr als 1.100 Newtonmeter Drehmoment ein extrem niedriger Wert.
The winning car used only approximately 41 litres of Shell V-Power Diesel per 100 kilometres - for a race engine producing more than 650 hp and more than 1100 Newton metre torque and extremely low figure.
Zudem konnten sie mit einer Tankfüllung Shell V-Power Diesel zwölf Runden fahren, während die Konkurrenz jeweils eine Runde früher zum Nachtanken an die Box kommen musste - ein neuerlicher Beweis für die Effizienz und den niedrigen Verbrauch der Audi TDI-Technologie.
Also, they were able to stretch out twelve laps of a tank of Shell V-Power Diesel while the competition had to stop one lap earlier every time - another proof for the efficiency and the low fuel consumption of the Audi TDI technology.
Shell V-Power Diesel war der erste Diesel Treibstoff mit dem das legendäre 24 Stunden Le Mans Autorennen gewonnen wurde.
Mit den letzten Tropfen Shell V-Power Diesel im Tank überquerte McNish die Ziellinie als Sieger.
With the last drops of Shell Diesel V-Power in the fuel tank, McNish crossed the finish line as winner.
Gleiches gilt für den Dieselkraftstoff, der im V12 TDI-Motor des Audi R10 TDI zum Einsatz kommt: Shell V-Power Diesel ist ein besonders sauberer und leistungsfähiger Dieselkraftstoff, der mit Hilfe des Motorsports weiterentwickelt wird.
The same applies to the diesel fuel used in the V12 TDI engine of the Audi R10 TDI: Shell V-Power Diesel is a extremely clean diesel fuel delivering a very high performance, which is subjected to continuous development by means of motorsport.
Shell bietet den Shell Diesel und den Shell V-Power Diesel Treibstoff ganzjährig in einer speziellen Winterqualität an.
Introducing Shell V-Power Diesel, our best performance diesel fuel designed to restore and maintain engine power through active engine protection in all diesel-powered engines.
Shell V-Power Racing und Shell V-Power Diesel sind Premium-Kraftstoffe mit innovativer Technologieformel für höhere Leistung.
Shell V-Power Gasoline and Shell V-Power Diesel are unique premium fuels formulated to deliver improved performance through advanced technology.
Am Testtag in Le Mans kam in dem V12 TDI-Motor des Audi R10 auch erstmals Shell V-Power Diesel Rennkraftstoff der neuesten Generation zum Einsatz.
On the test day at Le Mans, the V12 TDI engine of the Audi R10 used latest-generation Shell V-Power Diesel race fuel for the first time.
Der siegreiche Audi R10 TDI fuhr 2008 erstmals mit einem Biokraftstoff der zweiten Generation: Dem Shell V-Power Diesel war neben den bekannten GTL-Komponenten erstmals auch eine geringe Menge BTL (Biomass-to-Liquids) beigemischt.
In 2008, the victorious Audi R10 TDI ran with second-generation bio fuel for the first time: In addition to the well-known GTL components, a small amount of BTL (Biomass-to-Liquids) was added to the Shell V-Power Diesel fuel.
Von der gemeinsamen Entwicklung von Shell und Audi profitiert inzwischen auch die Konkurrenz: Shell V-Power Diesel ist als offizieller Kraftstoff bei den 24 Stunden von Le Mans, in der American Le Mans-Serie und in der Le Mans-Serie vorgeschrieben.
Meanwhile, the competition has started benefiting from the joint development of Shell and Audi as well: Shell V-Power Diesel is prescribed as the official fuel at the 24 Hours of Le Mans, in the American Le Mans Series and in the Le Mans Series.
Willkommen in der Welt von unseren Shell V-Power Hochleistungstreibstoffen Shell V-Power 100 und Shell V-Power Diesel.
Welcome to the world of Shell V-Power Nitro+, our best performance fuel.
Shell V-Power Diesel bildet einen schützenden Film auf Metalloberflächen. Dieser reduziert die Korrosionsgeschwindigkeit und hilft so, die kritischen Komponenten des Treibstoffsystems, die aus Metall bestehen, wie z.B. präzisionsgefertigte Einspritzsysteme, zu schützen*.
How is the fuel designed to defend against corrosion? Shell V-Power Nitro+ Diesel is designed to form a protective film on metal surfaces, which decreases the corrosion rate, helping to protect precision fuel system components.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
