Examples with "Shell eingeben" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Also nicht das Linux, das mittlerweile mit grafischer Benutzeroberfläche recht komfortabel in der Bedienung geworden ist, sondern das wo man Kommandos in die Shell eingeben musste - mkdir und ls und so.
Not the one that has a graphic user interface, the one where you type in commands like mkdir and ls and such.
Wenn Sie auswerten wollen, was die Benutzer in die Shell eingeben (aber nicht was das Ergebnis ist), können Sie eine systemweite/etc/profile so einrichten, dass alle Befehle in einer Chronikdatei gespeichert werden.
If you want to review what does the user type in the shell (but not what the result of that is) you can setup a system-wide/etc/profile that configures the environment so that all commands are saved into a history file.
Wenn beispielsweise zuerst der vollständige Name verwendet werden soll und dann, falls nicht möglich, die Email-Adresse, können Sie den folgenden xconfmanager-Befehl in einer [PROD140] Shell eingeben
For example, to use the full name before using an e-mail address, you could specify the following xconfmanager command from a [PROD140] shell
Die geladene Standard-XML-Datei lässt sich abrufen, indem Sie Folgendes in einer [PROD140] Shell eingeben
The out-of-the-box XML file that is loaded can be retrieved by entering the following from within a [PROD140] shell
Sie können den Produktschlüssel für Edge-Transport-Server auch über die Exchange Management Shell eingeben.
Manage Exchange Server and recipient objects by using the Exchange Management Shell scripts.
Mit installiertem frame4j.jar können Sie "javaw de.frame4j.demos.ComplDemo" in einer shell eingeben.
With frame4j.jar installed you may run "javaw de.frame4j.demos.ComplDemo" from a command shell.
Wenn Sie einen Befehl in die Shell eingeben, sucht die Shell in den durch die Umgebungsvariable"$PATH" definierten Verzeichnissen nach diesem Befehl.
When you type a command into the shell, the shell searches the command in the list of directories contained in the"$PATH" environment variable.
Andere resultaten
Sie können cmdlets, Parameter und Parameterwerte in die PowerCLI-Shell eingeben.
You can type cmdlets, parameters, and parameter values in the PowerCLI shell.
Befehlszeile zum Aufbau der ssh-Verbindung mit X-Forwarding in der root-Shell eingeben
Open a root shell and enter the command for establishing an ssh connection with X-Forwading
Wenn Sie truss noch nie eingesetzt haben, sollten Sie es jetzt versuchen, indem Sie diesen Befehl in eine Ihrer Shells eingeben
If you've never used truss before, give it a try right now by typing this command into one of your shells
Sie können dies mit Exchange Server 2007 einfach durchführen, indem Sie den Befehl"" in der Exchange-Befehls-Shell eingeben.
With Exchange Server 2007, you can do this simply by running the command"" in the Exchange Command Shell.
Wenn Sie einige Shell-Befehle eingeben, sehen Sie die Dauer jedes Systemaufrufs.
If you type a few shell commands, you'll see the amount time elapsed during each system call.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.