Examples with "Shell-, Skript- oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie haben sogar die Möglichkeit, ein Shell-Skript oder eine Stapelverarbeitungsdatei zu erstellen und auszuführen.
You can even create a shell script or a batch file and execute it right away.
Boot-Richtlinien lassen sich mit normalen Linux-Anwendungen, z.B. Shell-Skripten oder Binärdateien, implementieren, anstatt opake NVRAM-Variablen zu manipulieren.
Boot guidelines can be implemented with normal Linux applications, such as shell scripts or binaries, instead of manipulating opaque NVRAM variables.
Zur Automatisierung bestimmter Post-Konvertierungsaufgaben auf dem Ziel können Sie eine benutzerdefinierte Aktion, z. B. eine Stapeldatei, ein Shell-Skript oder eine Programmdatei zum Konvertierungsauftrag hinzufügen.
To automate specific post-conversion tasks on your target, you can include a custom action, such as a batch file, a shell script, or a program executable, in your conversion job.
Es startet ein AppleScript, Shell-Skript oder ein Perl-, PHP-, Python- oder anderes Skript. Beschreibung
Schnellere Erledigung von Standardprozessen - immer wieder kehrende Prozesse können jetzt mit Batch-, Shell oder Powershell-Skripten mit einem Klick ausgeführt werden.
Faster completion of standard processes - recurring processes can now be executed with a single click using batch, shell or Powershell scripts.
Preflight/Postflight Skript - Eine erweiterte Funktion; Shell-Skripte, die vor oder nach einem CCC Backup ausgeführt werden können, um den Funktionsumfang eines Backups zu erweitern.
Preflight/Postflight script - An advanced feature; shell scripts that can be added to the beginning or end of a CCC backup task to extend the task's functionality.
Shell-Skripte oder beliebige Skriptsprachen können dabei verwendet werden.
Wenn die Datei jedoch wie ein Shell-Skript oder ein Perl-Programm interpretiert werden muss, ist zusätzlich die Leseberechtigung erforderlich.
However, if the file must me interpreted like a shell script or a perl program, additional read permission is needed.
Für Pakete, die architekturunabhängig sind, wie Shell- und Perl-Skripte oder Dokumentation, verwenden Sie den Wert all.
For packages that are architecture independent, such as shell and Perl scripts or documentation, use the all value.
Da dieser sie zur Eingabe von Information auffordert ist er nicht geeignet, um in einem Shell-Skript oder einer Batchdatei verwendet zu werden.
Because it prompts you for information, it is not appropriate to use this form of the command in a shell script or batch file.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
