Examples with "Shell-Script in" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Basierend auf einem vorhandenen Perl-Script wurde ein awk/sed-Programm entwickelt, das die Preisdaten verarbeitet; dieses kann von einem variablen Shell-Script in unterschiedlichen Konfigurationen aufgerufen werden.
Based on an existing Perl script an awk/ sed program was developed to process the price data, the script can be called from a shell script in variable configurations.
Es ist kein Code dieser Shell - Scripts in der aktuellen Version von CVS vorhanden, aber vieles des Konflikt - Auflösungsalgorithmus stammte aus diesen Scripten.
While no actual code from these shell scripts is present in the current version of CVS much of the CVS conflict resolution algorithms come from them.
Diese Brücke ermöglicht die Ausführung von Shell-Scripts in den Arduino-Sketches, unterstützt die Kommunikationsfähigkeit mit den Netzwerk-Schnittstellen und den Empfang von Daten des Prozessors AR9331.
The Bridge library facilitates communication between the two processors, giving Arduino sketches the ability to run shell scripts, communicate with network interfaces, and receive information from the AR9331 processor.
Beendet einen SKIP-Block in einem Shell-Script eval
Ein einfaches Shell-Script kann genauso in Nagios eingebunden werden, wie eine aufwändigere C-Programmierung.
A simple Shell script can implemented in Nagios as well as a complex C-programming.
Dazu schreibt man sich am besten einen kleinen Command File (.cmd unter Windows XP, .bat bei Windows 9x) oder in ein Shell-Script (Linux) und startet dann dieses statt das Programm direkt aufzurufen.
Then the update is suppressed. You can write a small command file (.cmd or.bat on Windows) or a shell script to protect the sensible application by calling the command file instead of the application itself.
Befehlszeilenoptionen sind Parameter, mit denen Sie benutzerdefinierte Shell-Scripts erstellen können, um in einem bestimmten zu starten.
Command line switches are parameters you can use to create custom shell scripts to start in a specific.
Tags zu Ressourcen, in meinem Fall virtuellen Desktops, können sehr mächtig sein speziell in Kombination mit Power Shell scripts.
Tags to resources, in my case desktops can be very powerful especially in combination with PoSh scripts.
Es stellt die reine Kryptografie-Software dar, die direkt von der Kommandozeile aus genutzt werden kann, so auch in Shell-Scripten oder von anderen Programmen.
It is the real crypto engine which can be used directly from a command prompt, from shell scripts or by other programs.
Der Befehl ist dem echo Befehl in Shell Scripten ähnlich und die Variablen erhalten den Wert der Zeichenkette zugewiesen, wenn diese in doppelte Anführungsstriche eingeschlossen wurden.
It is similar to the echo command in shell scripts and the variables get expanded to their values if the string is enclosed in double quotes.
Zudem werden all diese Umgebungsvariablen auch in einem Environment-Shell-Script abgelegt, auf den Spark Jobs bei Ausführung per Spark Submit zugreifen.
mobilefirst-console.sh: Diese Datei ist ein UNIX-Shell-Script und öffnet die MobileFirst Operations Console in einem Browser.
mobilefirst-console.sh- this file is a UNIX shell script and opens the MobileFirst Operations Console in a browser.
Wir können uns PL/SQL und EXECUTE IMMEDIATE zu Hilfe nehmen. Letzteres ist vergleichbar mit EVAL in einem Shell Script.
You can use PL/SQL and EXECUTE IMMEDIATE, which works the same as EVAL in shell scripting.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.