Examples with "Shellskript und" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wie kann man bestimmte Online-Speicherungsvorgänge automatisiert auslösen, z. B. unter Verwendung von Shellskripten und Cronjobs? Antwort
How is it possible to trigger certain Online Backup operations in an automated manner using shell scripts and cronjobs for example? Answer
Sie können Befehle einzeln eingeben, um eine Aufgabe auszuführen. Der eigentliche Vorteil der Verwendung von Dateierstellungsbefehlen liegt darin, dass sie diese wie in UNIX-Shellskripten und Windows-Batchdateien kombinieren können, um komplexe Dateien zu erstellen.
While you can enter commands individually to perform one-off tasks, the real advantage of using data-build commands is that you can combine them in the likes of UNIX shell scripts and Windows batch files to perform complex data builds.
Windows PowerShell unterstützt Skripts, die UNIX-Shellskripts und Cmd.exe-Batchdateien entsprechen, jedoch die Dateinamenerweiterung.ps1 besitzen.
Richtlinien und Shellskripte können entweder nach Zeitplan oder sofort ausgeführt werden.
Policies and shell scripts can either be run on schedules or immediately.
Sie können auch ein Archiv erstellen, das ein Shellskript enthält, und den Namen dieses Skripts in Form eines vollständigen Befehls angeben.
You can also create an archive containing a shell script and then specify that script name as the full command.
Sie stellt Benutzeroptionen zur Ausführung von Richtlinien und Shellskripten nach Zeitplan oder zur sofortigen Ausführung bereit.
It provides user options to run policies and shell scripts on schedules or immediately.
Normalerweise ist es nicht ratsam, eine Paket aus Unstable in Stable zu verwenden, hier ist es jedoch ungefährlich, da debootstrap wirklich nur ein Shellskript ist und seine Abhängigkeiten minimal sind.
Normally it would not be wise to install a package from unstable onto stable, but in this case it's safe, since debootstrap is really just a shell script and its dependencies are minimal.
Teilweise wird versucht, diese Probleme über Wrapper und Shellskripte zu lösen, allerdings sind die Lösungen dann zumeist störungsanfällig und wartungsintensiv.
Sometimes, people try to solve these problems with wrappers and shell scripts, but these solutions are often fragile and require intensive care and maintenance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.