We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ermöglicht das Anlegen und Verarbeiten von Retouren aus dem Shopware-Backend.
Allows creating and processing return shipments from within the Shopware backend.
Sie können den Versand dann aus Ihrem Shopware-Backend steuern.
You are then able to control the shipping in your Shopware backend.
Das Shopware-Backend wirkt aufgeräumt und ermöglicht ein effizientes und strukturiertes Arbeiten.
The shopware backend looks tidy and enables efficient and structured work.
Die Eingabe des Textes erfolgt im Shopware-Backend in den Artikeldetails.
The text is entered in the Shopware backend in the article details.
Die Verwaltung erfolgt wie von anderen Plugins bekannt im Shopware-Backend und ist selbsterklärend.
The administration is as known from other plugins in the shopware backend and is self-explanatory.
Achten Sie darauf, dass für bestimmte Veränderungen eine Neukompilierung über das Shopware-Backend erforderlich ist.
Be sure to recompile through the Shopware backend for specific changes.
Nachdem Sie die Caches leer hochgeladen haben, kompilieren Sie Themen und laden Sie das Shopware-Backend neu.
After uploading empty the caches, compile themes and reload the shopware backend.
Einheitliches Erstellen Ihrer Versandetiketten direkt aus dem Shopware-Backend
Uniform creation of your shipping labels directly from the Shopware backend
Nach der Plugin-Installation und -Aktivierung in Ihrem Backend, laden Sie bitte das Shopware-Backend im Browser neu.
After installing and activating the plugin, please reload your browser window with the Shopware backend.
Die Administrationsoberfläche im Shopware-Backend ist von jedem Browser und unabhängig vom Betriebssystem aus nutzbar.
The administration interface in the Shopware backend can be used from any browser and independent of the operating system.
Hohe Performance: Es wird lediglich ein einziger Shop-Artikel in Ihrem Shopware-Backend angelegt!
High performance: only a single shop article is created in your Shopware backend!
Ebenfalls werden die hochgeladenen Dateien im Shopware-Backend in den Bestelldetails aufgelistet und können vom Shopbetreiber dort heruntergeladen werden.
The uploaded files are also listed in the shopware backend in the order details and can be downloaded by the shop owner.
Unternehmensinfomation ist die erste Spalte in der Fußzeile. Sie können den Text in dieser Spalte unter der Snippetverwaltung im Shopware-Backend ändern.
Company information is the first column in footer, you can change the text in this column under snippets management in Shopware backend.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
