Vertaling van "Shutdowns" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das funktioniert zwar, aber es gibt freundlichere Varianten des Shutdowns.
It works, but there are nicer ways to do a shutdown.
Während des Shutdowns wird das Team erste Aufgaben anpacken.
During this shutdown, the team will tackle the first tasks.
Wir können wegen des Shutdowns nicht zu ihm gehen, aber im Bericht ist ein Name des Offiziers, der die Waffen lieferte.
I know technically we can't go to him while he's on furlough, but there's a name in the report, the officer who delivered the weapons.
Internet Shutdowns stellen weltweit eine Bedrohung der Menschenrechte dar.
Internet shutdowns pose a threat to human rights around the world.
Zusätzlich zu geplanten Shutdowns und Turnarounds sind bisweilen Notfallreparaturen oder -austauschvorgänge erforderlich.
In addition to planned shutdowns and turnarounds, emergency repairs or replacements are sometimes necessary.
Während der Betriebslebensdauer einer Raffinerie oder Chemieanlage sind geplante Shutdowns unvermeidlich.
During the working life of a refinery or chemical plant, planned shutdowns are inevitable.
Bei allen geplanten Shutdowns, Turnarounds und Instandhaltungsvorgängen kommt es auf die richtige Vorbereitung an.
For all planned shutdown, turnaround and maintenance operations preparation is key.
Shutdowns werden auch als "Blackouts" oder "Kill Switches" bezeichnet.
Shutdowns are also sometimes called "blackouts" or "kill switches."
Turnarounds und Shutdowns dienen zur Ermöglichung der erforderlichen Instandhaltungsarbeiten, Inspektionen, Austauschaktivitäten und Erweiterungen und erfordern jahrelange sorgfältige Planung.
Carried out in order to facilitate necessary maintenance, inspection, replacement and expansion work, turnarounds and shutdowns take years of planning.
Hier erläutert er, wie wichtig es ist, ein professionelles und engagiertes Team für die Unterstützung von Instandhaltungsarbeiten und Shutdowns zu haben.
Here he explains the importance of having a professional and dedicated team to support maintenance and shutdowns.
Für Unternehmen stellt sich die existenzielle Frage des Überlebens, denn diese bisher einmalige Situation eines globalen Shutdowns ist für alle Neuland.
For companies, the existential question of survival arises, since this so far unprecedented situation of a global shutdown is uncharted territory for everyone.
Großprojekte im Anlagenbau oder Shutdowns setzen wir dank mehrjähriger Erfahrung effizient und termingetreu um.
Thanks to our many years of experience, we implement large projects in plant construction or shutdowns efficiently and according to agreed delivery deadlines.
Bei Turnarounds, Shutdowns oder Umsetzungen kann unser Beitrag von entscheidender Bedeutung sein, um Stillstandszeiten auf ein Minimum zu beschränken und Kosten zu senken.
In the case of turnarounds, shutdowns or relocations, our contribution can be crucial in minimizing downtime and lowering costs.